apaszt

Hungarian

Etymology

Probably from Proto-Finno-Ugric *šoppɜ- (*šappɜ-) + -aszt (“causative verb-forming suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒpɒst]
• Hyphenation: apaszt
• Rhymes: -ɒst

Verb

apaszt

1. (transitive) to decrease, reduce, lessen (to bring down the size, quantity of something)

   Middle-voice counterpart: apad

Conjugation

conjugation of apaszt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	apasztok	apasztasz	apaszt	apasztunk	apasztotok	apasztanak
		Def.	apasztom	apasztod	apasztja	apasztjuk	apasztjátok	apasztják
		2nd-p. o.	apasztalak	―
	Past	Indef.	apasztottam	apasztottál	apasztott	apasztottunk	apasztottatok	apasztottak
		Def.	apasztottam	apasztottad	apasztotta	apasztottuk	apasztottátok	apasztották
		2nd-p. o.	apasztottalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. apasztani fog.
	Archaic Preterit	Indef.	apaszték	apasztál	apaszta	apasztánk	apasztátok	apasztának
		Def.	apasztám	apasztád	apasztá	apasztánk	apasztátok	apaszták
		2nd-p. o.	apasztálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. apaszt vala, apasztott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	apasztandok	apasztandasz	apasztand	apasztandunk	apasztandotok	apasztandanak
		Def.	apasztandom	apasztandod	apasztandja	apasztandjuk	apasztandjátok	apasztandják
		2nd-p. o.	apasztandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	apasztanék	apasztanál	apasztana	apasztanánk	apasztanátok	apasztanának
		Def.	apasztanám	apasztanád	apasztaná	apasztanánk (or apasztanók)	apasztanátok	apasztanák
		2nd-p. o.	apasztanálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. apasztott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	apasszak	apassz or apasszál	apasszon	apasszunk	apasszatok	apasszanak
		Def.	apasszam	apaszd or apasszad	apassza	apasszuk	apasszátok	apasszák
		2nd-p. o.	apasszalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. apasztott légyen
Infinitive	apasztani		apasztanom	apasztanod	apasztania	apasztanunk	apasztanotok	apasztaniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	apasztás		apasztó	apasztott	apasztandó	apasztva (apasztván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of apaszt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	apaszthatok	apaszthatsz	apaszthat	apaszthatunk	apaszthattok	apaszthatnak
		Def.	apaszthatom	apaszthatod	apaszthatja	apaszthatjuk	apaszthatjátok	apaszthatják
		2nd-p. o.	apaszthatlak	―
	Past	Indef.	apaszthattam	apaszthattál	apaszthatott	apaszthattunk	apaszthattatok	apaszthattak
		Def.	apaszthattam	apaszthattad	apaszthatta	apaszthattuk	apaszthattátok	apaszthatták
		2nd-p. o.	apaszthattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	apaszthaték	apaszthatál	apaszthata	apaszthatánk	apaszthatátok	apaszthatának
		Def.	apaszthatám	apaszthatád	apaszthatá	apaszthatánk	apaszthatátok	apaszthaták
		2nd-p. o.	apaszthatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. apaszthat vala, apaszthatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	apaszthatandok or apasztandhatok	apaszthatandasz or apasztandhatsz	apaszthatand or apasztandhat	apaszthatandunk or apasztandhatunk	apaszthatandotok or apasztandhattok	apaszthatandanak or apasztandhatnak
		Def.	apaszthatandom or apasztandhatom	apaszthatandod or apasztandhatod	apaszthatandja or apasztandhatja	apaszthatandjuk or apasztandhatjuk	apaszthatandjátok or apasztandhatjátok	apaszthatandják or apasztandhatják
		2nd-p. o.	apaszthatandalak or apasztandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	apaszthatnék	apaszthatnál	apaszthatna	apaszthatnánk	apaszthatnátok	apaszthatnának
		Def.	apaszthatnám	apaszthatnád	apaszthatná	apaszthatnánk (or apaszthatnók)	apaszthatnátok	apaszthatnák
		2nd-p. o.	apaszthatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. apaszthatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	apaszthassak	apaszthass or apaszthassál	apaszthasson	apaszthassunk	apaszthassatok	apaszthassanak
		Def.	apaszthassam	apaszthasd or apaszthassad	apaszthassa	apaszthassuk	apaszthassátok	apaszthassák
		2nd-p. o.	apaszthassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. apaszthatott légyen
Inf.	(apaszthatni)		(apaszthatnom)	(apaszthatnod)	(apaszthatnia)	(apaszthatnunk)	(apaszthatnotok)	(apaszthatniuk)
Positive adjective			apasztható	Neg. adj.	apaszthatatlan	Adv. part.	(apaszthatva / apaszthatván)

Derived terms

• apasztás

(With verbal prefixes):

• elapaszt
• kiapaszt
• leapaszt
• megapaszt

Related terms

• apad

Further reading

• apaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• apaszt in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).