apasentar

Ladino

Verb

apasentar (Hebrew spelling אפאסינטאר)

1. (transitive) to shepherd (watch over)
   • 1910, Reuben Eliyahu Israel, Traducsion libera de las poezias ebraicas de Roş Aşana i Kipur‎^[1], Craiova: Institutul Grafic, I. Samitca şi D. Baraş, Socieatate in Comandita, →OCLC, page 11:

     En toda mi vida en tu doctrina ghiame
     En este mundo con tu favor apasentame⁶)

     Direct me in your doctrine throughout my life, shepherd me with your favour in this world.

Conjugation

    Conjugation of apasentar

infinitive		simple		apasentar
		compound		aver apasentado
gerund		simple		apasentando
		compound		aviendo apasentado
past participle				singular		plural
		masculine		apasentado		apasentados
		feminine		apasentada		apasentadas
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		yo	tú	él / ella	mosotros mosós	vosotros vosós / vós	ellos / ellas
	present	apasento	apasentas	apasenta	apasentamos	apasentáx	apasentan
	imperfect	apasentava	apasentavas	apasentava	apasentávamos	apasentavax	apasentavan
	preterite	apasentí	apasentates	apasentó	apasentimos	apasentatex	apasentaron
	future	apasentaré	apasentarás	apasentará	apasentaremos	apasentaréx	apasentarán
	conditional	apasentaría	apasentarías	apasentaría	apasentaríamos	apasentaríax	apasentarían
subjunctive		yo	tú	él / ella	mosotros mosós	vosotros vosós / vós	ellos / ellas
	present	apasente	apasentes	apasente	apasentemos	apasentéx	apasenten
	imperfect	apasentara	apasentaras	apasentara	apasentáramos	apasentarax	apasentaran
imperative		—	tú	—	—	vosotros vosós / vós	—
	affirmative	—	apasenta	—	—	apasentad	—
	negative	—	no apasentes	—	—	no apasentéx	—