apalabrar

Spanish

Etymology

From a- +‎ palabra +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /apalaˈbɾaɾ/ [a.pa.laˈβ̞ɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧pa‧la‧brar

Verb

apalabrar (first-person singular present apalabro, first-person singular preterite apalabré, past participle apalabrado)

1. to agree

Conjugation

    Conjugation of apalabrar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			apalabrar
gerund			apalabrando
past participle				masculine		feminine
		singular		apalabrado		apalabrada
		plural		apalabrados		apalabradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	apalabro	apalabrastú apalabrásvos	apalabra	apalabramos	apalabráis	apalabran
	imperfect	apalabraba	apalabrabas	apalabraba	apalabrábamos	apalabrabais	apalabraban
	preterite	apalabré	apalabraste	apalabró	apalabramos	apalabrasteis	apalabraron
	future	apalabraré	apalabrarás	apalabrará	apalabraremos	apalabraréis	apalabrarán
	conditional	apalabraría	apalabrarías	apalabraría	apalabraríamos	apalabraríais	apalabrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	apalabre	apalabrestú apalabrésvos2	apalabre	apalabremos	apalabréis	apalabren
	imperfect (ra)	apalabrara	apalabraras	apalabrara	apalabráramos	apalabrarais	apalabraran
	imperfect (se)	apalabrase	apalabrases	apalabrase	apalabrásemos	apalabraseis	apalabrasen
	future1	apalabrare	apalabrares	apalabrare	apalabráremos	apalabrareis	apalabraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		apalabratú apalabrávos	apalabre	apalabremos	apalabrad	apalabren
	negative		no apalabres	no apalabre	no apalabremos	no apalabréis	no apalabren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “apalabrar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28