anwerben

German

Etymology

From an- +‎ werben.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈanˌvɛʁbn̩/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: an‧wer‧ben

Verb

anwerben (class 3 strong, third-person singular present wirbt an, past tense warb an, past participle angeworben, past subjunctive würbe an, auxiliary haben)

1. (transitive) to recruit

   Antonym: abwerben

   Er kündigte zwei Wochen nachdem er angeworden wurde.

   He quit two week after he was recruited.

   • 1843, Brothers Grimm, “Der Bärenhäuter”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 2‎^[1], 5th edition, page 93:

     Es war einmal ein junger Kerl, der ließ sich als Soldat anwerben, hielt sich tapfer, und war immer der vorderste wenn es blaue Bohnen regnete.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of anwerben (class 3 strong, auxiliary haben)

infinitive		anwerben
present participle		anwerbend
past participle		angeworben
zu-infinitive		anzuwerben
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich werbe an	wir werben an	i	ich werbe an	wir werben an
	du wirbst an	ihr werbt an		du werbest an	ihr werbet an
	er wirbt an	sie werben an		er werbe an	sie werben an
preterite	ich warb an	wir warben an	ii	ich würbe an1	wir würben an1
	du warbst an	ihr warbt an		du würbest an1 du würbst an1	ihr würbet an1 ihr würbt an1
	er warb an	sie warben an		er würbe an1	sie würben an1
imperative	wirb an (du)	werbt an (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of anwerben (class 3 strong, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich anwerbe	dass wir anwerben	i	dass ich anwerbe	dass wir anwerben
	dass du anwirbst	dass ihr anwerbt		dass du anwerbest	dass ihr anwerbet
	dass er anwirbt	dass sie anwerben		dass er anwerbe	dass sie anwerben
preterite	dass ich anwarb	dass wir anwarben	ii	dass ich anwürbe1	dass wir anwürben1
	dass du anwarbst	dass ihr anwarbt		dass du anwürbest1 dass du anwürbst1	dass ihr anwürbet1 dass ihr anwürbt1
	dass er anwarb	dass sie anwarben		dass er anwürbe1	dass sie anwürben1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of anwerben (class 3 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe angeworben	wir haben angeworben	subjunctive	ich habe angeworben	wir haben angeworben
	du hast angeworben	ihr habt angeworben		du habest angeworben	ihr habet angeworben
	er hat angeworben	sie haben angeworben		er habe angeworben	sie haben angeworben
pluperfect
indicative	ich hatte angeworben	wir hatten angeworben	subjunctive	ich hätte angeworben	wir hätten angeworben
	du hattest angeworben	ihr hattet angeworben		du hättest angeworben	ihr hättet angeworben
	er hatte angeworben	sie hatten angeworben		er hätte angeworben	sie hätten angeworben
future i
infinitive	anwerben werden		subjunctive i	ich werde anwerben	wir werden anwerben
				du werdest anwerben	ihr werdet anwerben
				er werde anwerben	sie werden anwerben
indicative	ich werde anwerben	wir werden anwerben	subjunctive ii	ich würde anwerben	wir würden anwerben
	du wirst anwerben	ihr werdet anwerben		du würdest anwerben	ihr würdet anwerben
	er wird anwerben	sie werden anwerben		er würde anwerben	sie würden anwerben
future ii
infinitive	angeworben haben werden		subjunctive i	ich werde angeworben haben	wir werden angeworben haben
				du werdest angeworben haben	ihr werdet angeworben haben
				er werde angeworben haben	sie werden angeworben haben
indicative	ich werde angeworben haben	wir werden angeworben haben	subjunctive ii	ich würde angeworben haben	wir würden angeworben haben
	du wirst angeworben haben	ihr werdet angeworben haben		du würdest angeworben haben	ihr würdet angeworben haben
	er wird angeworben haben	sie werden angeworben haben		er würde angeworben haben	sie würden angeworben haben

Derived terms

• Anwerben, Anwerber, Anwerbung
• anwerbend, angeworben

Further reading

• “anwerben” in Duden online
• “anwerben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache