antifonário

See also: antifonario

Portuguese

antifonário

Etymology

Learned borrowing from Medieval Latin antiphonārium (“antiphonary”), from antiphōna (“antiphon”), from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “responses, musical accords”). By surface analysis, antífona +‎ -ário.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾi.u/ [ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾɪ.u], (faster pronunciation) /ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾju/

• (Brazil) IPA^(key): /ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾi.u/ [ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾɪ.u], (faster pronunciation) /ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾju/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾi.o/ [ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾɪ.o], (faster pronunciation) /ɐ̃.t͡ʃi.foˈna.ɾjo/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ̃.ti.fuˈna.ɾju/

• Hyphenation: an‧ti‧fo‧ná‧ri‧o, an‧ti‧fo‧ná‧rio

Noun

antifonário m (plural antifonários)

1. (ecclesiastical) antiphonary

   Synonym: antifoneiro

Related terms

• antífona

Further reading

• “antifonário”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “antifonário”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
• “antifonário” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “antifonário”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “antifonário”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
• “antifonário”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025