ansätta

Swedish

Etymology

an (“at”) +‎ sätta (“set”)

Verb

ansätta (present ansätter, preterite ansatte, supine ansatt, imperative ansätt)

1. to beset, to attack (trouble, harshly criticize, etc.)

   Han var ansatt av djupa tvivel

   He was beset by deep doubts

   Journalisterna ansatte honom med frågor kring skandalen

   The journalists pressed him with questions about the scandal

2. (technical) to place, to fit (some component, somewhere)

Usage notes

Like beset, but also idiomatic in the sense of "he beset (pressed, etc.) him."

Conjugation

Conjugation of ansätta (weak)

	active		passive
infinitive	ansätta		ansättas
supine	ansatt		ansatts
imperative	ansätt		—
imper. plural1	ansätten		—
	present	past	present	past
indicative	ansätter	ansatte	ansätts, ansättes	ansattes
ind. plural1	ansätta	ansatte	ansättas	ansattes
subjunctive2	ansätte	ansatte	ansättes	ansattes
present participle		ansättande
past participle		ansatt

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

• ansätta in Svensk ordbok (SO)
• ansätta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• ansätta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)