anexo

See also: anexó

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /aˈnɛk.su/

• (Brazil) IPA^(key): /aˈnɛk.su/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /aˈnɛk.so/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐˈnɛ.ksu/

• Hyphenation: a‧ne‧xo

Etymology 1

Borrowed from Latin annexus.

Adjective

anexo (feminine anexa, masculine plural anexos, feminine plural anexas)

1. (computing) attached (file sent along with an email)

   O documento está anexo.

   The document is attached.

Participle

anexo (short participle, feminine anexa, masculine plural anexos, feminine plural anexas)

1. past participle of anexar

Noun

anexo m (plural anexos)

1. (computing) attachment (file sent along with an email)

   Segue em anexo o documento.

   The document follows as an attachment.

2. annex (addition or extension to a building)

Etymology 2

Verb

anexo

1. first-person singular present indicative of anexar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈneɡso/ [aˈneɣ̞.so]
• Rhymes: -eɡso
• Syllabification: a‧ne‧xo

Etymology 1

Borrowed from Latin annexus.

Adjective

anexo (feminine anexa, masculine plural anexos, feminine plural anexas)

1. attached
2. enclosed

Noun

anexo m (plural anexos)

1. annex, appendix
2. contiguous building, extension of a building

Derived terms

• anexar

Related terms

• anejo
• anexión
• anexionar
• conectar
• nexo

Etymology 2

Verb

anexo

1. first-person singular present indicative of anexar

Further reading

• “anexo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10