From an + aunters or alteration of in aunters, likely influenced by Old English an (“on”).
anaunters
