From Anagni + -ino.
anagnino (feminine anagnina, masculine plural anagnini, feminine plural anagnine)
anagnino m (plural anagnini, feminine anagnina)