amariĝi

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

From amara +‎ -iĝi.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [amaˈrid͡ʒi]
  • Rhymes: -id͡ʒi
  • Hyphenation: a‧ma‧ri‧ĝi

Verb

[edit]

amariĝi (present amariĝas, past amariĝis, future amariĝos, conditional amariĝus, volitive amariĝu)

  1. (intransitive) to become bitter (in literal and figurative senses)
    • T. Pumpr (translator), “Malbona persono” by Karel Horký in Ĉeĥa kaj slovaka antologio, Part 1,
      Nur fine de la tagmanĝo mi rimarkis mian akcidenton kaj la manĝaĵo amariĝis en mia buŝo.
      It was only at the end of the meal that I realized my mistake and the food became bitter in my mouth.
    • Sylvan Zaft, “Frostsezonaj Pekoj”
      En la lastaj jaroj ŝi amariĝis, parte pro liaj senĉesaj plendoj pri la ŝajnprofesio, parte pro sia envio al du fratinoj kies edzoj ege sukcesas [...]
      In the last years she became bitter, partly because of his endless complaining about [his] pseudo-profession and partly because of her envy toward her two sisters whose husbands had done extremely well for themselves

Conjugation

[edit]