17th century. From al (“all, everything”) + vlees (“flesh”), calque of Ancient Greek πάγκρεας (pánkreas).
alvlees n (plural alvlezen)