alodial

English

Adjective

alodial (not comparable)

1. Alternative form of allodial

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ə.lu.ðiˈal]
• IPA^(key): (Balearic) [ə.lo.ðiˈal]
• IPA^(key): (Valencia) [a.lo.ðiˈal]

Adjective

alodial m or f (masculine and feminine plural alodials)

1. (law) allodial (owned freely and clear of any encumbrances)

Related terms

• alou

Further reading

• “alodial” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “alodial”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “alodial” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “alodial” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Portuguese

Etymology

From alódio +‎ -al.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /a.lo.d͡ʒiˈaw/ [a.lo.d͡ʒɪˈaʊ̯], (faster pronunciation) /a.loˈd͡ʒjaw/ [a.loˈd͡ʒjaʊ̯]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.luˈdjal/ [ɐ.luˈðjaɫ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.luˈdjal/ [ɐ.luˈðjaɫ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.luˈdja.li/ [ɐ.luˈðja.li]

• Hyphenation: a‧lo‧di‧al

Adjective

alodial m or f (plural alodiais)

1. (law) allodial (owned freely and clear of any encumbrances)

Romanian

Etymology

Borrowed from French allodial.

Adjective

alodial m or n (feminine singular alodială, masculine plural alodiali, feminine and neuter plural alodiale)

1. allodial

Declension

		singular				plural
		masculine	neuter	feminine		masculine	neuter	feminine
nominative- accusative	indefinite	alodial		alodială		alodiali	alodiale
	definite	alodialul		alodiala		alodialii	alodialele
genitive- dative	indefinite	alodial		alodiale		alodiali	alodiale
	definite	alodialului		alodialei		alodialilor	alodialelor

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /aloˈdjal/ [a.loˈð̞jal]
• Rhymes: -al
• Syllabification: a‧lo‧dial

Adjective

alodial m or f (masculine and feminine plural alodiales)

1. (law) allodial (owned freely and clear of any encumbrances)

Related terms

• alodio

 

Further reading

• “alodial”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10