allforio
Welsh
[edit]Etymology
[edit]From all- (“out, ex-”) + morio (“to sail”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]allforio (first-person singular present allforiaf)
- (transitive or intransitive) to export
- Antonym: mewnforio
Conjugation
[edit]Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | allforiaf | allfori | allforia | allforiwn | allforiwch | allforiant | allforir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/conditional | allforiwn | allforit | allforiai | allforiem | allforiech | allforient | allforid | |
| preterite | allforiais | allforiaist | allforiodd | allforiasom | allforiasoch | allforiasant | allforiwyd | |
| pluperfect | allforiaswn | allforiasit | allforiasai | allforiasem | allforiasech | allforiasent | allforiasid, allforiesid | |
| present subjunctive | allforiwyf | allforiech | allforio | allforiom | allforioch | allforiont | allforier | |
| imperative | — | allforia | allforied | allforiwn | allforiwch | allforient | allforier | |
| verbal noun | allforio | |||||||
| verbal adjectives | allforiedig allforiadwy | |||||||
Conjugation (colloquial)
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | allforia i, allforiaf i | allfori di | allforith o/e/hi, allforiff e/hi | allforiwn ni | allforiwch chi | allforian nhw |
| conditional | allforiwn i, allforswn i | allforiet ti, allforset ti | allforiai fo/fe/hi, allforsai fo/fe/hi | allforien ni, allforsen ni | allforiech chi, allforsech chi | allforien nhw, allforsen nhw |
| preterite | allforiais i, allfories i | allforiaist ti, allforiest ti | allforiodd o/e/hi | allforion ni | allforioch chi | allforion nhw |
| imperative | — | allforia | — | — | allforiwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
Derived terms
[edit]- allforiadwy (“exportable”)
- allforiwr (“exporter”)
- allforol (“export, pertaining to export(s)”)
- allforyn (“export”)
Mutation
[edit]| radical | soft | nasal | h-prothesis |
|---|---|---|---|
| allforio | unchanged | unchanged | hallforio |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
[edit]R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “allforio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies