Jump to content

alagordi

From Wiktionary, the free dictionary

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

From al- +‎ agordi.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

alagordi (present alagordas, past alagordis, future alagordos, conditional alagordus, volitive alagordu)

  1. (transitive) to adjust, adapt
    Ŝia voĉo estis mallaŭta, sed ne timema. Ŝi ne kapablis alagordi ĝin, eble ŝi eĉ ne provis alagordi ĝin al la tonoj de almozpetado. (L.L. Zamenhof (translator), “Marta” by Eliza Orzeszkowa)[1]
    Her voice was soft, but not timid. She could not make it sound like a beggar’s (literally, adjust it to the tones of begging)—in fact, perhaps she was not even trying.

Conjugation

[edit]
Conjugation of alagordi
present past future
singular plural singular plural singular plural
tense alagordas alagordis alagordos
active participle alagordanta alagordantaj alagordinta alagordintaj alagordonta alagordontaj
acc. alagordantan alagordantajn alagordintan alagordintajn alagordontan alagordontajn
passive participle alagordata alagordataj alagordita alagorditaj alagordota alagordotaj
acc. alagordatan alagordatajn alagorditan alagorditajn alagordotan alagordotajn
nominal active participle alagordanto alagordantoj alagordinto alagordintoj alagordonto alagordontoj
acc. alagordanton alagordantojn alagordinton alagordintojn alagordonton alagordontojn
nominal passive participle alagordato alagordatoj alagordito alagorditoj alagordoto alagordotoj
acc. alagordaton alagordatojn alagorditon alagorditojn alagordoton alagordotojn
adverbial active participle alagordante alagordinte alagordonte
adverbial passive participle alagordate alagordite alagordote
infinitive alagordi imperative alagordu conditional alagordus