aktuwasyon

Tagalog

Alternative forms

• aktwasyon — superseded, pre-2007

Etymology

Borrowed from Spanish actuación.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔaktuasˈjon/ [ʔɐk.t̪wɐˈʃon̪]
  • IPA^(key): (no yod coalescence) /ʔaktuasˈjon/ [ʔɐk.t̪wɐsˈjon̪]
• Rhymes: -on
• Syllabification: ak‧tu‧was‧yon

Noun

aktuwasyón (Baybayin spelling ᜀᜃ᜔ᜆᜓᜏᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

1. conduct; behavior

   Synonyms: ugali, kilos

2. activity

   Synonyms: paggawa, gawain, aktibidad

3. carrying out; execution; actuation

   Synonym: pagpapatupad

Related terms

• adyenda
• ahenda
• ahensiya
• ahensiya-de-empenyo
• ahente
• ahilidad
• ahitador
• ahitasyon
• aksiyon
• aksiyonista
• akta
• aktiba
• aktibado
• aktibasyon
• aktibidad
• aktibidades
• aktibismo
• aktibista
• aktibo
• akting
• aktitud
• akto
• aktor
• aktris
• aktuwal
• aktuwali
• aktuwalidad
• aktuwaryo
• bos-aktiba
• inaksiyon
• inaktibo
• inter-aksiyon
• papel de ahensiya
• reaksiyon
• reaksiyonaryo
• reaktibasyon
• reaktibidad
• reaktibo
• retroaktibo

 

Further reading

• “aktuwasyon” at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎^[1], Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 9