Jump to content

akmeņains

From Wiktionary, the free dictionary

Latvian

[edit]

Etymology

[edit]

From akmens (stone) +‎ -ains (with n > ņ as a normal feature of this stem; see its declension).

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Adjective

[edit]

akmeņains (definite akmeņainais, comparative akmeņaināks, superlative visakmeņainākais, adverb akmeņaini)

  1. stony (where there are many stones)
    akmeņains tīrums, krastsstony field, coast
    akmeņaina taka, gravastony trail, ravine
    kalnu ceļš ir bedrains un akmeņains, bet bezgala skaiststhe mountain road is full of holes and stones, but (also) infinitely beautiful
    akmeņainajā apvidū snauda reti kam zināmais ezersin the stony region there rarely slumbered a lake known to someone
  2. (figuratively) hard as stone, indifferent, unfeeling
    viņš redzēja, ka Sarkalienei, žokļiem drebot, zobi atsitās viens pret otru... bet viņas brūnajās acīs noturējās akmeņains miershe saw that Sarkaliene's teeth, (with her) jaws trembling, were hitting each other... but in her brown eyes the stone-hard peace remained

Declension

[edit]
Indefinite declension (nenoteiktā galotne) of akmeņains
masculine (vīriešu dzimte) feminine (sieviešu dzimte)
singular plural singular plural
nominative akmeņains akmeņaini akmeņaina akmeņainas
genitive akmeņaina akmeņainu akmeņainas akmeņainu
dative akmeņainam akmeņainiem akmeņainai akmeņainām
accusative akmeņainu akmeņainus akmeņainu akmeņainas
instrumental akmeņainu akmeņainiem akmeņainu akmeņainām
locative akmeņainā akmeņainos akmeņainā akmeņainās
vocative

Synonyms

[edit]
[edit]