ajkvtun

Mapudungun

Verb

ajkvtun (Raguileo spelling)

1. To listen to; To pay attention.
2. first-person singular realis form of ajkvtun; I listened; I have listened.

Conjugation

Positive conjugation of ajkvtun (see also Appendix:Mapudungun verbs)

Infinitive1			ajkvtuael
Root			ajkvtu-
Tense particles (See particles)			-a- (future tense)
			-pe- (past tense)
			-fu- (distant past tense)
person		singular			dual			plural
		first	second	third	first	second	third	first	second	third
Realis mood		iñce	eymi	fey	iñciw	eymu	feygu	iñciñ	eymvn	feygvn
	present	ajkvtun	ajkvtuymi	ajkvtuy	ajkvtuyu	ajkvtuymu	ajkvtuygu	ajkvtuyiñ	ajkvtuymvn	ajkvtuygvn
	past	ajkvtupen	ajkvtupeymi	ajkvtupe	ajkvtupeyu	ajkvtupeymu	ajkvtupeygu	ajkvtupeyiñ	ajkvtupeymvn	ajkvtupeygvn
	distant past	ajkvtufun	ajkvtufuymi	ajkvtufu	ajkvtufuyu	ajkvtufuymu	ajkvtufuygu	ajkvtufuyiñ	ajkvtufuymvn	ajkvtufuygvn
	future	ajkvtuan	ajkvtuaymi	ajkvtuay	ajkvtuayu	ajkvtuaymu	ajkvtuaygu	ajkvtuayiñ	ajkvtuaymvn	ajkvtuaygvn
Conditional mood		iñce	eymi	fey	iñciw	eymu	feygu	iñciñ	eymvn	feygvn
	present	ajkvtuli	ajkvtulimi	ajkvtule	ajkvtuliyu	ajkvtulimu	ajkvtule egu	ajkvtuliyiñ	ajkvtulimvn	ajkvtule egvn
Volitive mood		iñce	eymi	fey	iñciw	eymu	feygu	iñciñ	eymvn	feygvn
	present	ajkvtuci	ajkvtuge	ajkvtupe	ajkvtuyu	ajkvtumu	ajkvtupe egu	ajkvtuyiñ	ajkvtumvn	ajkvtupe egvn

Negative conjugation of ajkvtun

Infinitive1			ajkvtunoael
Tense particles (See particles)			-a- (future tense)
			-pe- (past tense)
			-fu- (distant past tense)
person		singular			dual			plural
		first	second	third	first	second	third	first	second	third
Realis mood		iñce	eymi	fey	iñciw	eymu	feygu	iñciñ	eymvn	feygvn
	present	ajkvtulan	ajkvtulaymi	ajkvtulay	ajkvtulayu	ajkvtulaymu	ajkvtulaygu	ajkvtulayiñ	ajkvtulaymvn	ajkvtulaygvn
	past	ajkvtulapen	ajkvtulapeymi	ajkvtulapey	ajkvtulapeyu	ajkvtulapeymu	ajkvtulapeygu	ajkvtulapeyiñ	ajkvtulapeymvn	ajkvtulapeygvn
	distant past	ajkvtulafun	ajkvtulafuymi	ajkvtulafuy	ajkvtulafuyu	ajkvtulafuymu	ajkvtulafuygu	ajkvtulafuyiñ	ajkvtulafuymvn	ajkvtulafuygvn
	future	ajkvtulayan	ajkvtulayaymi	ajkvtulayay	ajkvtulayayu	ajkvtulayaymu	ajkvtulayaygu	ajkvtulayayiñ	ajkvtulayaymvn	ajkvtulayaygvn
Conditional mood		iñce	eymi	fey	iñciw	eymu	feygu	iñciñ	eymvn	feygvn
	present	ajkvtunoli	ajkvtunolimi	ajkvtunole	ajkvtunoliyu	ajkvtunolimu	ajkvtunole egu	ajkvtunoliyiñ	ajkvtunolimvn	ajkvtunole egvn
Volitive mood		iñce	eymi	fey	iñciw	eymu	feygu	iñciñ	eymvn	feygvn
	present	ajkvtukilci	ajkvtukilge	ajkvtukilpe	ajkvtukilyu	ajkvtukilmu	ajkvtukilpe egu	ajkvtukilyiñ	ajkvtukilmvn	ajkvtukilpe egvn

¹Only usable with free personal pronouns.

References

• Wixaleyiñ: Mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka (Wixaleyiñ: Small Mapudungun-Spanish dictionary), Beretta, Marta; Cañumil, Dario; Cañumil, Tulio, 2008.