airde

See also: àirde and áirde

Irish

Alternative forms

• áirde (superseded)
• aoirde

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /ˈiːɾˠdʲə/ (corresponding to the spelling aoirde)
• (Galway) IPA^(key): /ˈaiɾʲdʲə/
• (Mayo) IPA^(key): /ˈɔɾˠdʲə/ (as if spelled oirde)
• (Ulster) IPA^(key): /ˈʌɾˠdʲə/ (as if spelled oirde)

Etymology 1

From Old Irish ardae, airde f (“height; high place”), from Proto-Celtic *ardwiyā. By surface analysis, ard (“high”) +‎ -e.

Noun

airde f (genitive singular airde, nominative plural airdí)

1. height
2. elevation
3. (astronomy, geometry) altitude
4. level
5. (sound, music) volume, pitch

Declension

Declension of airde (fourth declension)

bare forms case singular plural nominative airde airdí vocative a airde a airdí genitive airde airdí dative airde airdí forms with the definite article case singular plural nominative an airde na hairdí genitive na hairde na n-airdí dative leis an airde don airde leis na hairdí

Derived terms

• airde ceolchoirme (“concert-pitch”)
• airdemhéadar
• claonairde (“slant height”)
• comh-airde
• feadóg airde
• in airde

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

airde

1. inflection of ard:
   1. feminine genitive singular
   2. comparative degree

Mutation

Mutated forms of airde

radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
airde	n-airde	hairde	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Dinneen, Patrick S. (1904) “áirde”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 15
• Ó Dónaill, Niall (1977) “airde”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

Old Irish

Etymology 1

From Proto-Celtic *ɸareweidyom, from *ɸare- +‎ *wēd- (“to know”). Cognate to Welsh arwydd, Breton arouez.

Alternative forms

• arde

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈarʲðʲe]

Noun

airde n (genitive airdi, nominative plural airde)

1. sign, token
   • c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 51^b10

     In tan as·mber Dauid “intellectum tibi dabo”, sech is arde són do·mbéra Día do neuch nod·n-eirbea ind ⁊ génas triit con·festar cid as imgabthi do dénum di ulc ⁊ cid as déinti dó di maith. Aithesc trá lesom insin a persin Dǽ.

     When David says, “I will give thee understanding”, that is a sign that God will give to everyone that will trust in him, and work through him, that he may know what evil he must avoid doing, and what good he must do. He has then here a reply in the person of God.

Declension

Neuter io-stem

	singular	dual	plural
nominative	airdeN	airdeL	airdeL
vocative	airdeN	airdeL	airdeL
accusative	airdeN	airdeL	airdeL
genitive	airdiL	airdeL	airdeN
dative	airdiuL	airdib	airdib

Initial mutations of a following adjective:

• ^H = triggers aspiration
• ^L = triggers lenition
• ^N = triggers nasalization

Etymology 2

Noun

airde f

1. Alternative form of ardae (“height”)

Mutation

Mutation of airde

radical	lenition	nasalization
airde (pronounced with /h/ in h-prothesis environments)	unchanged	n-airde

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “airde”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language