agudización

Spanish

Etymology

From agudizar +‎ -ción.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /aɡudiθaˈθjon/ [a.ɣ̞u.ð̞i.θaˈθjõn]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /aɡudisaˈsjon/ [a.ɣ̞u.ð̞i.saˈsjõn]
• Rhymes: -on
• Syllabification: a‧gu‧di‧za‧ción

Noun

agudización f (plural agudizaciones)

1. worsening, deterioration, exacerbation
   • 2015 September 13, “Intolerancia castiza”, in El País‎^[1]:

     Pero también es verdad que, sobre todo durante la fases de agudización del conflicto, se oyen en la calle (y supongo que en las redes sociales) expresiones de condena a “lo que hacen los judíos”, reverdeciendo así el estereotipo castizo de “el judío”.

     (please add an English translation of this quotation)

Descendants

• → English: agudization (non-native speakers' error)

Further reading

• “agudización”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10