agolar

Spanish

Etymology

From a- +‎ gola +‎ -ar.

Prononciation

• IPA^(key): /aɡoˈlaɾ/ [a.ɣ̞oˈlaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧go‧lar

Verb

agolar (first-person singular present agolo, first-person singular preterite agolé, past participle agolado)

1. (nautical, transitive) to shorten, to take in the sails.

Conjugation

    Conjugation of agolar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			agolar
gerund			agolando
past participle				masculine		feminine
		singular		agolado		agolada
		plural		agolados		agoladas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agolo	agolastú agolásvos	agola	agolamos	agoláis	agolan
	imperfect	agolaba	agolabas	agolaba	agolábamos	agolabais	agolaban
	preterite	agolé	agolaste	agoló	agolamos	agolasteis	agolaron
	future	agolaré	agolarás	agolará	agolaremos	agolaréis	agolarán
	conditional	agolaría	agolarías	agolaría	agolaríamos	agolaríais	agolarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agole	agolestú agolésvos2	agole	agolemos	agoléis	agolen
	imperfect (ra)	agolara	agolaras	agolara	agoláramos	agolarais	agolaran
	imperfect (se)	agolase	agolases	agolase	agolásemos	agolaseis	agolasen
	future1	agolare	agolares	agolare	agoláremos	agolareis	agolaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		agolatú agolávos	agole	agolemos	agolad	agolen
	negative		no agoles	no agole	no agolemos	no agoléis	no agolen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of agolar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive agolar	dative	agolarme	agolarte	agolarle, agolarse	agolarnos	agolaros	agolarles, agolarse
	accusative	agolarme	agolarte	agolarlo, agolarla, agolarse	agolarnos	agolaros	agolarlos, agolarlas, agolarse
with gerund agolando	dative	agolándome	agolándote	agolándole, agolándose	agolándonos	agolándoos	agolándoles, agolándose
	accusative	agolándome	agolándote	agolándolo, agolándola, agolándose	agolándonos	agolándoos	agolándolos, agolándolas, agolándose
with informal second-person singular tú imperative agola	dative	agólame	agólate	agólale	agólanos	not used	agólales
	accusative	agólame	agólate	agólalo, agólala	agólanos	not used	agólalos, agólalas
with informal second-person singular vos imperative agolá	dative	agolame	agolate	agolale	agolanos	not used	agolales
	accusative	agolame	agolate	agolalo, agolala	agolanos	not used	agolalos, agolalas
with formal second-person singular imperative agole	dative	agóleme	not used	agólele, agólese	agólenos	not used	agóleles
	accusative	agóleme	not used	agólelo, agólela, agólese	agólenos	not used	agólelos, agólelas
with first-person plural imperative agolemos	dative	not used	agolémoste	agolémosle	agolémonos	agolémoos	agolémosles
	accusative	not used	agolémoste	agolémoslo, agolémosla	agolémonos	agolémoos	agolémoslos, agolémoslas
with informal second-person plural imperative agolad	dative	agoladme	not used	agoladle	agoladnos	agolaos	agoladles
	accusative	agoladme	not used	agoladlo, agoladla	agoladnos	agolaos	agoladlos, agoladlas
with formal second-person plural imperative agolen	dative	agólenme	not used	agólenle	agólennos	not used	agólenles, agólense
	accusative	agólenme	not used	agólenlo, agólenla	agólennos	not used	agólenlos, agólenlas, agólense

Further reading

• “agolar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10