agigantar

Spanish

Etymology

From a- +‎ gigante (“giant”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /axiɡanˈtaɾ/ [a.xi.ɣ̞ãn̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧gi‧gan‧tar

Verb

agigantar (first-person singular present agiganto, first-person singular preterite agiganté, past participle agigantado)

1. (transitive) to exaggerate

Conjugation

    Conjugation of agigantar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			agigantar
gerund			agigantando
past participle				masculine		feminine
		singular		agigantado		agigantada
		plural		agigantados		agigantadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agiganto	agigantastú agigantásvos	agiganta	agigantamos	agigantáis	agigantan
	imperfect	agigantaba	agigantabas	agigantaba	agigantábamos	agigantabais	agigantaban
	preterite	agiganté	agigantaste	agigantó	agigantamos	agigantasteis	agigantaron
	future	agigantaré	agigantarás	agigantará	agigantaremos	agigantaréis	agigantarán
	conditional	agigantaría	agigantarías	agigantaría	agigantaríamos	agigantaríais	agigantarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agigante	agigantestú agigantésvos2	agigante	agigantemos	agigantéis	agiganten
	imperfect (ra)	agigantara	agigantaras	agigantara	agigantáramos	agigantarais	agigantaran
	imperfect (se)	agigantase	agigantases	agigantase	agigantásemos	agigantaseis	agigantasen
	future1	agigantare	agigantares	agigantare	agigantáremos	agigantareis	agigantaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		agigantatú agigantávos	agigante	agigantemos	agigantad	agiganten
	negative		no agigantes	no agigante	no agigantemos	no agigantéis	no agiganten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of agigantar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive agigantar
	dative	agigantarme	agigantarte	agigantarle, agigantarse	agigantarnos	agigantaros	agigantarles, agigantarse
	accusative	agigantarme	agigantarte	agigantarlo, agigantarla, agigantarse	agigantarnos	agigantaros	agigantarlos, agigantarlas, agigantarse
with gerund agigantando
	dative	agigantándome	agigantándote	agigantándole, agigantándose	agigantándonos	agigantándoos	agigantándoles, agigantándose
	accusative	agigantándome	agigantándote	agigantándolo, agigantándola, agigantándose	agigantándonos	agigantándoos	agigantándolos, agigantándolas, agigantándose
with informal second-person singular tú imperative agiganta
	dative	agigántame	agigántate	agigántale	agigántanos	not used	agigántales
	accusative	agigántame	agigántate	agigántalo, agigántala	agigántanos	not used	agigántalos, agigántalas
with informal second-person singular vos imperative agigantá
	dative	agigantame	agigantate	agigantale	agigantanos	not used	agigantales
	accusative	agigantame	agigantate	agigantalo, agigantala	agigantanos	not used	agigantalos, agigantalas
with formal second-person singular imperative agigante
	dative	agigánteme	not used	agigántele, agigántese	agigántenos	not used	agigánteles
	accusative	agigánteme	not used	agigántelo, agigántela, agigántese	agigántenos	not used	agigántelos, agigántelas
with first-person plural imperative agigantemos
	dative	not used	agigantémoste	agigantémosle	agigantémonos	agigantémoos	agigantémosles
	accusative	not used	agigantémoste	agigantémoslo, agigantémosla	agigantémonos	agigantémoos	agigantémoslos, agigantémoslas
with informal second-person plural imperative agigantad
	dative	agigantadme	not used	agigantadle	agigantadnos	agigantaos	agigantadles
	accusative	agigantadme	not used	agigantadlo, agigantadla	agigantadnos	agigantaos	agigantadlos, agigantadlas
with formal second-person plural imperative agiganten
	dative	agigántenme	not used	agigántenle	agigántennos	not used	agigántenles, agigántense
	accusative	agigántenme	not used	agigántenlo, agigántenla	agigántennos	not used	agigántenlos, agigántenlas, agigántense

Derived terms

• agigantado

 

Further reading

• “agigantar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28