agavillar

Spanish

Etymology

From a- +‎ gavilla +‎ -ar.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /aɡabiˈʝaɾ/ [a.ɣ̞a.β̞iˈʝaɾ]

• IPA^(key): (most of Spain and Latin America) /aɡabiˈʝaɾ/ [a.ɣ̞a.β̞iˈʝaɾ]
• IPA^(key): (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines) /aɡabiˈʎaɾ/ [a.ɣ̞a.β̞iˈʎaɾ]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /aɡabiˈʃaɾ/ [a.ɣ̞a.β̞iˈʃaɾ]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /aɡabiˈʒaɾ/ [a.ɣ̞a.β̞iˈʒaɾ]

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧ga‧vi‧llar

Verb

agavillar (first-person singular present agavillo, first-person singular preterite agavillé, past participle agavillado)

1. (transitive) to sheaf

Conjugation

    Conjugation of agavillar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			agavillar
gerund			agavillando
past participle				masculine		feminine
		singular		agavillado		agavillada
		plural		agavillados		agavilladas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agavillo	agavillastú agavillásvos	agavilla	agavillamos	agavilláis	agavillan
	imperfect	agavillaba	agavillabas	agavillaba	agavillábamos	agavillabais	agavillaban
	preterite	agavillé	agavillaste	agavilló	agavillamos	agavillasteis	agavillaron
	future	agavillaré	agavillarás	agavillará	agavillaremos	agavillaréis	agavillarán
	conditional	agavillaría	agavillarías	agavillaría	agavillaríamos	agavillaríais	agavillarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agaville	agavillestú agavillésvos2	agaville	agavillemos	agavilléis	agavillen
	imperfect (ra)	agavillara	agavillaras	agavillara	agavilláramos	agavillarais	agavillaran
	imperfect (se)	agavillase	agavillases	agavillase	agavillásemos	agavillaseis	agavillasen
	future1	agavillare	agavillares	agavillare	agavilláremos	agavillareis	agavillaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		agavillatú agavillávos	agaville	agavillemos	agavillad	agavillen
	negative		no agavilles	no agaville	no agavillemos	no agavilléis	no agavillen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of agavillar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive agavillar	dative	agavillarme	agavillarte	agavillarle, agavillarse	agavillarnos	agavillaros	agavillarles, agavillarse
	accusative	agavillarme	agavillarte	agavillarlo, agavillarla, agavillarse	agavillarnos	agavillaros	agavillarlos, agavillarlas, agavillarse
with gerund agavillando	dative	agavillándome	agavillándote	agavillándole, agavillándose	agavillándonos	agavillándoos	agavillándoles, agavillándose
	accusative	agavillándome	agavillándote	agavillándolo, agavillándola, agavillándose	agavillándonos	agavillándoos	agavillándolos, agavillándolas, agavillándose
with informal second-person singular tú imperative agavilla	dative	agavíllame	agavíllate	agavíllale	agavíllanos	not used	agavíllales
	accusative	agavíllame	agavíllate	agavíllalo, agavíllala	agavíllanos	not used	agavíllalos, agavíllalas
with informal second-person singular vos imperative agavillá	dative	agavillame	agavillate	agavillale	agavillanos	not used	agavillales
	accusative	agavillame	agavillate	agavillalo, agavillala	agavillanos	not used	agavillalos, agavillalas
with formal second-person singular imperative agaville	dative	agavílleme	not used	agavíllele, agavíllese	agavíllenos	not used	agavílleles
	accusative	agavílleme	not used	agavíllelo, agavíllela, agavíllese	agavíllenos	not used	agavíllelos, agavíllelas
with first-person plural imperative agavillemos	dative	not used	agavillémoste	agavillémosle	agavillémonos	agavillémoos	agavillémosles
	accusative	not used	agavillémoste	agavillémoslo, agavillémosla	agavillémonos	agavillémoos	agavillémoslos, agavillémoslas
with informal second-person plural imperative agavillad	dative	agavilladme	not used	agavilladle	agavilladnos	agavillaos	agavilladles
	accusative	agavilladme	not used	agavilladlo, agavilladla	agavilladnos	agavillaos	agavilladlos, agavilladlas
with formal second-person plural imperative agavillen	dative	agavíllenme	not used	agavíllenle	agavíllennos	not used	agavíllenles, agavíllense
	accusative	agavíllenme	not used	agavíllenlo, agavíllenla	agavíllennos	not used	agavíllenlos, agavíllenlas, agavíllense

Further reading

• “agavillar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10