adyacer

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin adiacēre.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /adʝaˈθeɾ/ [a.ð̞ʝaˈθeɾ]

 

• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /adʝaˈseɾ/ [a.ð̞ʝaˈseɾ]

• IPA^(key): (most of Latin America, Philippines) /adʝaˈseɾ/ [a.ð̞ʝaˈseɾ]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /adʃaˈseɾ/ [a.ð̞ʃaˈseɾ]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /adʒaˈseɾ/ [a.ð̞ʒaˈseɾ]

• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: ad‧ya‧cer

Verb

adyacer (first-person singular present adyazco or adyazgo or adyago, first-person singular preterite adyací, past participle adyacido)

1. (rare) to adjoin, to lie next to
   • 1991, Mauricio Beuchot, La filosofía del lenguaje en la Edad Media, UNAM, page 62:

     ... se impusieron nombres que pudieran adyacer a los substantivos señalando tales propiedades, a saber, los adjetivos.

     ... names were set so that they could adjoin substantives and indicate such properties together, namely, adjectives.

Conjugation

    Conjugation of adyacer (irregular; c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			adyacer
gerund			adyaciendo
past participle				masculine		feminine
		singular		adyacido		adyacida
		plural		adyacidos		adyacidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	adyazco, adyazgo, adyago	adyacestú adyacésvos	adyace	adyacemos	adyacéis	adyacen
	imperfect	adyacía	adyacías	adyacía	adyacíamos	adyacíais	adyacían
	preterite	adyací	adyaciste	adyació	adyacimos	adyacisteis	adyacieron
	future	adyaceré	adyacerás	adyacerá	adyaceremos	adyaceréis	adyacerán
	conditional	adyacería	adyacerías	adyacería	adyaceríamos	adyaceríais	adyacerían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	adyazca, adyazga, adyaga	adyazcas, adyazgas, adyagastú adyazcás, adyazgás, adyagásvos2	adyazca, adyazga, adyaga	adyazcamos, adyazgamos, adyagamos	adyazcáis, adyazgáis, adyagáis	adyazcan, adyazgan, adyagan
	imperfect (ra)	adyaciera	adyacieras	adyaciera	adyaciéramos	adyacierais	adyacieran
	imperfect (se)	adyaciese	adyacieses	adyaciese	adyaciésemos	adyacieseis	adyaciesen
	future1	adyaciere	adyacieres	adyaciere	adyaciéremos	adyaciereis	adyacieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		adyace, adyaztú adyacévos	adyazca, adyazga, adyaga	adyazcamos, adyazgamos, adyagamos	adyaced	adyazcan, adyazgan, adyagan
	negative		no adyazcas, no adyazgas, no adyagas	no adyazca, no adyazga, no adyaga	no adyazcamos, no adyazgamos, no adyagamos	no adyazcáis, no adyazgáis, no adyagáis	no adyazcan, no adyazgan, no adyagan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• adyacente
• yacer