aduire
Appearance
Occitan
[edit]Etymology
[edit]From Old Occitan [Term?], from Latin addūcere.
Verb
[edit]aduire
- (transitive) to lead (a person, animal)
- to bring (a thing)
Derived terms
[edit]References
[edit]- Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 23.
Old French
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]aduire
- to lead
- La Vie de Saint Thomas Becket par Guernes de Pont-Sainte-Maxence, ed. E Walberg, Paris 1936 (original text: 1174) available via the Anglo-Norman On-Line Hub (link below)
- Devant ses privez a Gefrei Ridel aduit
- He led Geoffrey Ridel In front of the Elect of God
- La Vie de Saint Thomas Becket par Guernes de Pont-Sainte-Maxence, ed. E Walberg, Paris 1936 (original text: 1174) available via the Anglo-Norman On-Line Hub (link below)
Conjugation
[edit]This verb conjugates as a third-group verb. This verb ends in a palatal stem, so there is an extra i before the e of some endings. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of aduire (see also Appendix:Old French verbs)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | aduire | avoir aduit | |||||
gerund | en aduisant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | aduisant | ||||||
past participle | aduit | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | adui | aduis | aduit | aduions | aduiiez | aduient |
imperfect | aduisoie, aduiseie | aduisoies, aduiseies | aduisoit, aduiseit | aduisiiens, aduisiens | aduisiiez, aduisiez | aduisoient, aduiseient | |
preterite | aduis | aduisis | aduist | aduisimes | aduisistes | aduistrent | |
future | aduirai | aduiras | aduira | aduirons | aduiroiz, aduireiz, aduirez | aduiront | |
conditional | aduiroie, aduireie | aduiroies, aduireies | aduiroit, aduireit | aduiriiens, aduiriens | aduiriiez, aduiriez | aduiroient, aduireient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | aduie | aduies | aduie | aduiiens, aduions | aduiiez | aduient |
imperfect | aduisisse | aduisisses | aduisist | aduisissons, aduisissiens | aduisissoiz, aduisissez, aduisissiez | aduisissent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | adui | — | aduions | aduiiez | — |
References
[edit]- aduire on the Anglo-Norman On-Line Hub
Categories:
- Occitan terms inherited from Old Occitan
- Occitan terms derived from Old Occitan
- Occitan terms inherited from Latin
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan transitive verbs
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French verbs
- Old French terms with quotations
- Old French verbs with strong-st preterite
- Old French third group verbs
- Old French verbs ending in -re
- Old French irregular verbs