adigaitz

Basque

Etymology

From aditu (“to listen, to understand”) +‎ -gaitz.

Pronunciation

• IPA^(key): /adiɡai̯t͡s̻/ [a.ð̞i.ɣ̞ai̯t͡s̻]
• Rhymes: -iɡai̯ts̻, -ai̯ts̻
• Hyphenation: a‧di‧gaitz

Adjective

adigaitz (comparative adigaitzago, superlative adigaitzen, excessive adigaitzegi)

1. unintelligible

   Synonyms: ulergaitz, adiezin

Declension

Declension of adigaitz (adjective, ending in consonant)

		indefinite	singular	plural
absolutive		adigaitz	adigaitza	adigaitzak
ergative		adigaitzek	adigaitzak	adigaitzek
dative		adigaitzi	adigaitzari	adigaitzei
genitive		adigaitzen	adigaitzaren	adigaitzen
comitative		adigaitzekin	adigaitzarekin	adigaitzekin
causative		adigaitzengatik	adigaitzarengatik	adigaitzengatik
benefactive		adigaitzentzat	adigaitzarentzat	adigaitzentzat
instrumental		adigaitzez	adigaitzaz	adigaitzez
inessive	anim	adigaitzengan	adigaitzarengan	adigaitzengan
	inan	adigaitzetan	adigaitzean	adigaitzetan
locative	anim	—	—	—
	inan	adigaitzetako	adigaitzeko	adigaitzetako
allative	anim	adigaitzengana	adigaitzarengana	adigaitzengana
	inan	adigaitzetara	adigaitzera	adigaitzetara
terminative	anim	adigaitzenganaino	adigaitzarenganaino	adigaitzenganaino
	inan	adigaitzetaraino	adigaitzeraino	adigaitzetaraino
directive	anim	adigaitzenganantz	adigaitzarenganantz	adigaitzenganantz
	inan	adigaitzetarantz	adigaitzerantz	adigaitzetarantz
destinative	anim	adigaitzenganako	adigaitzarenganako	adigaitzenganako
	inan	adigaitzetarako	adigaitzerako	adigaitzetarako
ablative	anim	adigaitzengandik	adigaitzarengandik	adigaitzengandik
	inan	adigaitzetatik	adigaitzetik	adigaitzetatik
partitive		adigaitzik	—	—
prolative		adigaiztzat	—	—

Derived terms

• adigaiztasun (“unintelligibility”)

Further reading

• “adigaitz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “adigaitz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005