adı batmaq

Azerbaijani

Verb

adı batmaq (intransitive, idiomatic)

1. to get a bad name, tarnished reputation

   Synonyms: biabır olmaq, rüsvay olmaq

   • 2014 February 7, Musavat.com‎^[1]:

     Bir gün də Bağırov özü atamgili çağırıb soruşmuşdu ki, bu nə məsələdir, sizə görə respublikanın adı batıb, Stalin məni söyür [...]

     One day, Bagirov himself summoned my father and asked, "What is the matter? Because of you, the republic has got a bad name, Stalin is cursing me" [...]

2. to vanish, to disappear without leaving any traces

   Synonyms: izi batmaq, əsər-əlaməti qalmamaq

Conjugation

Conjugation of adı batmaq

positive
subject non-past participle			adı batan
subject past participle			adı batmış
subject future definite participle			adı batacaq
non-subject future participle			(mənim +) adı batacağım	(sənin +) adı batacağın	(onun +) adı batacağı	(bizim +) adı batacağımız	(sizin +) adı batacağınız	(onların +) adı batacağı or adı batacaqları
non-subject past participle			(mənim +) adı batdığım	(sənin +) adı batdığın	(onun +) adı batdığı	(bizim +) adı batdığımız	(sizin +) adı batdığınız	(onların +) adı batdığı or adı batdıqları
converb			adı batıb
general temporal participle			adı batanda
participle of intensification			adı batdıqca
specific temporal participle			adı batarkən
reduplicated participle			adı bata-adı bata
modal participle			adı bataraq
infinitive			adı batmaq
verbal noun			adı batma
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	adı batıram	adı batırsan	adı batır	adı batırıq	adı batırsınız	adı batırlar
		perfect 1	adı batmışam	adı batmısan, adı batmışsan*	adı batmışdır	adı batmışıq	adı batmısınız, adı batmışsınız*	adı batmışlar
		perfect 2	–	adı batıbsan	adı batıb(dır)	–	adı batıbsınız	adı batıb(dır)lar
	past	simple	adı batdım	adı batdın	adı batdı	adı batdıq	adı batdınız	adı batdılar
		continuous	adı batırdım	adı batırdın	adı batırdı	adı batırdıq	adı batırdınız	adı batırdılar
		perfect	adı batmışdım	adı batmışdın	adı batmışdı	adı batmışdıq	adı batmışdınız	adı batmışdılar
	future	definite	adı batacağam	adı batacaqsan	adı batacaq	adı batacağıq	adı batacaqsınız	adı batacaqlar
		indefinite	adı bataram	adı batarsan	adı batar	adı batarıq	adı batarsınız	adı batarlar
	future-in-the-past	definite	adı batacaqdım	adı batacaqdın	adı batacaqdı	adı batacaqdıq	adı batacaqdınız	adı batacaqdılar
		indefinite	adı batardım	adı batardın	adı batardı	adı batardıq	adı batardınız	adı batardılar
conditional	present		adı batsam	adı batsan	adı batsa	adı batsaq	adı batsanız	adı batsalar
	past		adı batsaydım	adı batsaydın	adı batsaydı	adı batsaydıq	adı batsaydınız	adı batsaydılar
subjunctive			adı batam	adı batasan	adı bata	adı bataq	adı batasınız	adı batalar
hortative			adı batasıyam	adı batasısan	adı batasıdır	adı batasıyıq	adı batasısınız	adı batasıdırlar
obligational	present		adı batmalıyam	adı batmalısan	adı batmalıdır	adı batmalıyıq	adı batmalısınız	adı batmalıdırlar
	past		adı batmalıydım	adı batmalıydın	adı batmalıydı	adı batmalıydıq	adı batmalıydınız	adı batmalıydılar
evidential	present		adı batırmışam	adı batırmışsan	adı batırmış	adı batırmışıq	adı batırmışsınız	adı batırmışlar
	past		adı batıbmışam	adı batıbmışsan	adı batıbmış	adı batıbmışıq	adı batıbmışsınız	adı batıbmışlar
imperative			adı batım	adı bat	adı batsın	adı bataq, adı batalım*	adı batın	adı batsınlar
negative
subject non-past participle			adı batmayan
subject past participle			adı batmamış
subject future definite participle			adı batmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) adı batmayacağım	(sənin +) adı batmayacağın	(onun +) adı batmayacağı	(bizim +) adı batmayacağımız	(sizin +) adı batmayacağınız	(onların +) adı batmayacağı or adı batmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) adı batmadığım	(sənin +) adı batmadığın	(onun +) adı batmadığı	(bizim +) adı batmadığımız	(sizin +) adı batmadığınız	(onların +) adı batmadığı or adı batmadıqları
negative converb			-
caritive converb			adı batmadan
general temporal participle			adı batmayanda
participle of intensification			adı batmadıqca
specific temporal participle			adı batmayarkən
modal participle			adı batmayaraq
infinitive			adı batmamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	adı batmıram	adı batmırsan	adı batmır	adı batmırıq	adı batmırsınız	adı batmırlar
		perfect 1	adı batmamışam	adı batmamısan, adı batmamışsan*	adı batmamış	adı batmamışıq	adı batmamısınız, adı batmamışsınız*	adı batmamışlar
		perfect 2	–	adı batmayıbsan	adı batmayıb(dır)	–	adı batmayıbsınız	adı batmayıb(dır)lar
	past	simple	adı batmadım	adı batmadın	adı batmadı	adı batmadıq	adı batmadınız	adı batmadılar
		continuous	adı batmırdım	adı batmırdın	adı batmırdı	adı batmırdıq	adı batmırdınız	adı batmırdılar
		perfect	adı batmamışdım	adı batmamışdın	adı batmamışdı	adı batmamışdıq	adı batmamışdınız	adı batmamışdılar
	future	definite	adı batmayacağam	adı batmayacaqsan	adı batmayacaq	adı batmayacağıq	adı batmayacaqsınız	adı batmayacaqlar
		indefinite	adı batmaram	adı batmarsan, adı batmazsan	adı batmaz	adı batmarıq	adı batmarsınız, adı batmazsınız	adı batmazlar
	future-in-the-past	definite	adı batmayacaqdım	adı batmayacaqdın	adı batmayacaqdı	adı batmayacaqdıq	adı batmayacaqdınız	adı batmayacaqdılar
		indefinite	adı batmazdım	adı batmazdın	adı batmazdı	adı batmazdıq	adı batmazdınız	adı batmazdılar
conditional	present		adı batmasam	adı batmasan	adı batmasa	adı batmasaq	adı batmasanız	adı batmasalar
	past		adı batmasaydım	adı batmasaydın	adı batmasaydı	adı batmasaydıq	adı batmasaydınız	adı batmasaydılar
subjunctive			adı batmayam	adı batmayasan	adı batmaya	adı batmayaq	adı batmayasınız	adı batmayalar
hortative			adı batmayasıyam	adı batmayasısan	adı batmayası	adı batmayasıyıq	adı batmayasısınız	adı batmayasılar
obligational	present		adı batmamalıyam	adı batmamalısan	adı batmamalı	adı batmamalıyıq	adı batmamalısınız	adı batmamalılar
	past		adı batmamalıydım	adı batmamalıydın	adı batmamalıydı	adı batmamalıydıq	adı batmamalıydınız	adı batmamalıydılar
evidential	present		adı batmayırmışam	adı batmayırmışsan	adı batmayırmış	adı batmayırmışıq	adı batmayırmışsınız	adı batmayırmışlar
	past		adı batmayıbmışam	adı batmayıbmışsan	adı batmayıbmış	adı batmayıbmışıq	adı batmayıbmışsınız	adı batmayıbmışlar
imperative			adı batmayım	adı batma	adı batmasın	adı batmayaq adı batmayalım*	adı batmayın	adı batmasınlar
negative potential
subject non-past participle			adı batammayan
subject future definite participle			adı batammayacaq
non-subject participle			(mənim +) adı batammadığım	(sənin +) adı batammadığın	(onun +) adı batammadığı	(bizim +) adı batammadığımız	(sizin +) adı batammadığınız	(onların +) adı batammadığı or adı batammadıqları
converb			-
caritive converb			adı batammadan
general temporal participle			adı batammayanda
participle of intensification			adı batammadıqca
specific temporal participle			adı batammayarkən
modal participle			adı batammayaraq
infinitive			adı batammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	adı batammıram	adı batammırsan	adı batammır	adı batammırıq	adı batammırsınız	adı batammırlar
		perfect 1	adı batammamışam	adı batammamısan, adı batammamışsan*	adı batammamışdır	adı batammamışıq	adı batammamısınız, adı batammamışsınız*	adı batammaşmılar
		perfect 2	–	adı batammayıbsan	adı batammayıb(dır)	–	adı batammayıbsınız	adı batammayıb(dır)lar
	past	simple	adı batammadım	adı batammadın	adı batammadı	adı batammadıq	adı batammadınız	adı batammadılar
		continuous	adı batammırdım	adı batammırdın	adı batammırdı	adı batammırdıq	adı batammırdınız	adı batammırdılır
		perfect	adı batammamışdım	adı batammamışdın	adı batammamışdı	adı batammamışdıq	adı batammamışdınız	adı batammamışdılar
	future	definite	adı batammayacağam	adı batammayacaqsan	adı batammayacaq	adı batammayacağıq	adı batammayacaqsınız	adı batammayacaqlar
		indefinite	adı batammaram	adı batammarsan, adı batammazsan	adı batammaz	adı batammarıq	adı batammarsınız, adı batammazsınız	adı batammazlar
	future-in-the-past	definite	adı batammayacaqdım	adı batammayacaqdın	adı batammayacaqdı	adı batammayacaqdıq	adı batammayacaqdınız	adı batammayacaqdılar
		indefinite	adı batammazdım	adı batammazdın	adı batammazdı	adı batammazdıq	adı batammazdınız	adı batammazdılar
conditional	present		adı batammasam	adı batammasan	adı batammasa	adı batammasaq	adı batammasanız	adı batammasalar
	past		adı batammasaydım	adı batammasaydın	adı batammasaydı	adı batammasaydıq	adı batammasaydınız	adı batammasaydılar
subjunctive			adı batammayam	adı batammayasan	adı batammaya	adı batammayaq	adı batammayasınız	adı batammayalar
imperative			adı batammayım	adı batamma	adı batammasın	adı batammayaq	adı batammayın	adı batammasınlar
* dated or highly formal