acorcharse

Spanish

Etymology

From a- +‎ corcho +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /akoɾˈt͡ʃaɾse/ [a.koɾˈt͡ʃaɾ.se]
• Rhymes: -aɾse
• Syllabification: a‧cor‧char‧se

Verb

acorcharse (first-person singular present me acorcho, first-person singular preterite me acorché, past participle acorchado)

1. (reflexive) to go corklike or spongey

Conjugation

    Conjugation of acorcharse (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			acorcharse
gerund			acorchándose
past participle				masculine		feminine
		singular		acorchado		acorchada
		plural		acorchados		acorchadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	acorcharme	acorcharte	acorcharse	acorcharnos	acorcharos	acorcharse
	gerund	acorchándome	acorchándote	acorchándose	acorchándonos	acorchándoos	acorchándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me acorcho	te acorchastú te acorchásvos	se acorcha	nos acorchamos	os acorcháis	se acorchan
	imperfect	me acorchaba	te acorchabas	se acorchaba	nos acorchábamos	os acorchabais	se acorchaban
	preterite	me acorché	te acorchaste	se acorchó	nos acorchamos	os acorchasteis	se acorcharon
	future	me acorcharé	te acorcharás	se acorchará	nos acorcharemos	os acorcharéis	se acorcharán
	conditional	me acorcharía	te acorcharías	se acorcharía	nos acorcharíamos	os acorcharíais	se acorcharían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me acorche	te acorchestú te acorchésvos2	se acorche	nos acorchemos	os acorchéis	se acorchen
	imperfect (ra)	me acorchara	te acorcharas	se acorchara	nos acorcháramos	os acorcharais	se acorcharan
	imperfect (se)	me acorchase	te acorchases	se acorchase	nos acorchásemos	os acorchaseis	se acorchasen
	future1	me acorchare	te acorchares	se acorchare	nos acorcháremos	os acorchareis	se acorcharen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		acórchatetú acorchatevos	acórchese	acorchémonos	acorchaos	acórchense
	negative		no te acorches	no se acorche	no nos acorchemos	no os acorchéis	no se acorchen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “acorcharse”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16