From Wiktionary, the free dictionary
From achoimre (“summary”) + -igh.
achoimrigh (present analytic achoimríonn, future analytic achoimreoidh, verbal noun achoimriú, past participle achoimrithe)
- (transitive) summarize
- (transitive) recapitulate
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
achoimrím
|
achoimríonn tú; achoimrír†
|
achoimríonn sé, sí
|
achoimrímid; achoimríonn muid
|
achoimríonn sibh
|
achoimríonn siad; achoimríd†
|
a achoimríonn; a achoimríos / a n-achoimríonn*
|
achoimrítear
|
past
|
d'achoimrigh mé; d'achoimríos / achoimrigh mé‡; achoimríos‡
|
d'achoimrigh tú; d'achoimrís / achoimrigh tú‡; achoimrís‡
|
d'achoimrigh sé, sí / achoimrigh sé, sí‡
|
d'achoimríomar; d'achoimrigh muid / achoimríomar‡; achoimrigh muid‡
|
d'achoimrigh sibh; d'achoimríobhair / achoimrigh sibh‡; achoimríobhair‡
|
d'achoimrigh siad; d'achoimríodar / achoimrigh siad‡; achoimríodar‡
|
a d'achoimrigh / ar achoimrigh*
|
achoimríodh; hachoimríodh†
|
past habitual
|
d'achoimrínn / achoimrínn‡; n-achoimrínn‡‡
|
d'achoimríteá / achoimríteá‡; n-achoimríteᇇ
|
d'achoimríodh sé, sí / achoimríodh sé, sí‡; n-achoimríodh sé, s퇇
|
d'achoimrímis; d'achoimríodh muid / achoimrímis‡; achoimríodh muid‡; n-achoimrímis‡‡; n-achoimríodh muid‡‡
|
d'achoimríodh sibh / achoimríodh sibh‡; n-achoimríodh sibh‡‡
|
d'achoimrídís; d'achoimríodh siad / achoimrídís; achoimríodh siad‡; n-achoimrídís‡‡; n-achoimríodh siad‡‡
|
a d'achoimríodh / a n-achoimríodh*
|
d'achoimrítí / achoimrítí‡; n-achoimrít퇇
|
future
|
achoimreoidh mé; achoimreod; achoimreochaidh mé†
|
achoimreoidh tú; achoimreoir†; achoimreochaidh tú†
|
achoimreoidh sé, sí; achoimreochaidh sé, sí†
|
achoimreoimid; achoimreoidh muid; achoimreochaimid†; achoimreochaidh muid†
|
achoimreoidh sibh; achoimreochaidh sibh†
|
achoimreoidh siad; achoimreoid†; achoimreochaidh siad†
|
a achoimreoidh; a achoimreos; a achoimreochaidh†; a achoimreochas† / a n-achoimreoidh*; a n-achoimreochaidh*†
|
achoimreofar; achoimreochar†
|
conditional
|
d'achoimreoinn; d'achoimreochainn† / achoimreoinn‡; achoimreochainn†‡; n-achoimreoinn‡‡; n-achoimreochainn†‡‡
|
d'achoimreofá; d'achoimreochthᆠ/ achoimreofá‡; achoimreochthᆇ; n-achoimreofᇇ; n-achoimreochthᆇ‡
|
d'achoimreodh sé, sí; d'achoimreochadh sé, sí† / achoimreodh sé, sí‡; achoimreochadh sé, s톇; n-achoimreodh sé, s퇇; n-achoimreochadh sé, s톇‡
|
d'achoimreoimis; d'achoimreodh muid; d'achoimreochaimis†; d'achoimreochadh muid† / achoimreoimis‡; achoimreodh muid‡; achoimreochaimis†‡; achoimreochadh muid†‡; n-achoimreoimis‡‡; n-achoimreodh muid‡‡; n-achoimreochaimis†‡‡; n-achoimreochadh muid†‡‡
|
d'achoimreodh sibh; d'achoimreochadh sibh† / achoimreodh sibh‡; achoimreochadh sibh†‡; n-achoimreodh sibh‡‡; n-achoimreochadh sibh†‡‡
|
d'achoimreoidís; d'achoimreodh siad; d'achoimreochadh siad† / achoimreoidís‡; achoimreodh siad‡; achoimreochadh siad†‡; n-achoimreoidís‡‡; n-achoimreodh siad‡‡; n-achoimreochadh siad†‡‡
|
a d'achoimreodh; a d'achoimreochadh† / a n-achoimreodh*; a n-achoimreochadh*†
|
d'achoimreofaí; d'achoimreochthaí† / achoimreofaí‡; achoimreochtha톇; n-achoimreofa퇇; n-achoimreochtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go n-achoimrí mé; go n-achoimríod†
|
go n-achoimrí tú; go n-achoimrír†
|
go n-achoimrí sé, sí
|
go n-achoimrímid; go n-achoimrí muid
|
go n-achoimrí sibh
|
go n-achoimrí siad; go n-achoimríd†
|
—
|
go n-achoimrítear
|
past
|
dá n-achoimrínn
|
dá n-achoimríteá
|
dá n-achoimríodh sé, sí
|
dá n-achoimrímis; dá n-achoimríodh muid
|
dá n-achoimríodh sibh
|
dá n-achoimrídís; dá n-achoimríodh siad
|
—
|
dá n-achoimrítí
|
imperative
|
achoimrím
|
achoimrigh
|
achoimríodh sé, sí
|
achoimrímis
|
achoimrígí; achoimrídh†
|
achoimrídís
|
—
|
achoimrítear
|
verbal noun
|
achoimriú
|
past participle
|
achoimrithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.