abuudute
Appearance
Afar
[edit]Etymology
[edit]From abúd (“loan”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]abuuduté
- (transitive) lend, credit
Conjugation
[edit]Conjugation of abuudute (type II verb) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfective | V-affirmative | abuudutéh | abuuduttéh | abuudutéh | abuuduttéh | abuudutnéh | abuudutteeníh | abuuduteeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | abuuduté | abuudutté | abuuduté | abuudutté | abuudutné | abuuduttén | abuudutén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | mábuudutinniyo | mábuudutinnito | mábuudutinna | mábuudutinna | mábuudutinnino | mábuudutinniton | mábuudutinnon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfective | V-affirmative | abuudutáh | abuuduttáh | abuudutáh | abuuduttáh | abuudutnáh | abuuduttaanáh | abuudutaanáh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | abuudutá | abuuduttá | abuudutá | abuuduttá | abuudutná | abuuduttán | abuudután | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | mábuuduta | mábuudutta | mábuuduta | mábuudutta | mábuudutna | mábuuduttan | mábuudutan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prospective | V-affirmative | abuudutéliyoh abuudutéyyoh |
abuudutélitoh abuudutéttoh |
abuudutéleh | abuudutéleh | abuudutélinoh abuuduténnoh |
abuudutélitoonuh abuudutéttoonuh |
abuudutéloonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | abuudutéliyo abuudutéyyo |
abuudutélito abuudutétto |
abuudutéle | abuudutéle | abuudutélino abuuduténno |
abuudutéliton abuudutétton |
abuudutélon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive I | V-affirmative | abuudútuh | abuudúttuh | abuudútuh | abuudúttuh | abuudútuh | abuuduttóonuh | abuudutóonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | abuudútu | abuudúttu | abuudútu | abuudúttu | abuudútu | abuuduttón | abuudutón | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | abuuduté wáyuh | abuuduté wáytuh | abuuduté wáyuh | abuuduté wáytuh | abuuduté wáynuh | abuuduté waytóonuh | abuuduté wóonuh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive II | V-affirmative | abuudutánkeh | abuuduttánkeh | abuudutánkeh | abuuduttánkeh | abuudutnánkeh | abuuduttaanánkeh | abuudutaanánkeh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | abuudutánke | abuuduttánke | abuudutánke | abuuduttánke | abuudutnánke | abuuduttaanánke | abuudutaanánke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | abuuduté wáankeh | abuuduté waytánkeh | abuuduté wáankeh | abuuduté waytánkeh | abuuduté waynánkeh | abuuduté waytaanánkeh | abuuduté wáankeh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jussive | affirmative | abuudútay | abuudúttay | abuudútay | abuudúttay | abuudútay | abuuduttóonay | abuudutóonay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | abuuduté wáay | abuuduté wáytay | abuuduté wáay | abuuduté wáytay | abuuduté wáynay | abuuduté waytóonay | abuuduté wóonay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past conditional |
affirmative | abuudutinniyóy | abuudutinnitóy | abuudutinnáy | abuudutinnáy | abuudutinninóy | abuudutinnitoonúy | abuudutinnoonúy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | abuuduté wanniyóy | abuuduté wannitóy | abuuduté wannáy | abuuduté wannáy | abuuduté wanninóy | abuuduté wannitoonúy | abuuduté wanninoonúy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present conditional I |
affirmative | abuuduték | abuudutték | abuuduték | abuudutték | abuudutnék | abuudutteeník | abuuduteeník | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | abuuduté wéek | abuuduté wayték | abuuduté wéek | abuuduté wayték | abuuduté waynék | abuuduté wayteeník | abuuduté weeník | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
consultative | affirmative | abuudutóo | abuudutnóo | imperative | affirmative | abuudút | abuudúta | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | mabuudutóo | mabuudutnóo | negative | mábuudutin | mábuudutina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-h converb | -i form | -k converb | -in(n)uh converb | -innuk converb | infinitive | indefinite participle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V-focus | N-focus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
abuudútah | abuudúti | abuudútak | abuudutínnuh | abuudutínnuk | abuudutíyya | abuudutináanih | abuudutináan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “abuudute”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN