abarajar
Appearance
Spanish
[edit]Verb
[edit]abarajar (first-person singular present abarajo, first-person singular preterite abarajé, past participle abarajado)
- (Latin America) to catch (something falling)
- (Latin America) to catch; twig; get (understand)
- 2017 September 8, “Modelo no llegó a un acuerdo con vecinos”, in Crónica (Paraguay)[1]:
- La modelo Jazmín Noguera, quien había denunciado que fue abarajada todito mal por tres de sus vecinas hace unos meses, no pudo llegar ayer a un acuerdo con sus “agresoras” en el Juzgado y tendrán que ir a juicio oral.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit] Conjugation of abarajar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | |||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | |||||||
plural | |||||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | vos |
tú||||||
imperfect | |||||||
preterite | |||||||
future | |||||||
conditional | |||||||
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | vos2 |
tú||||||
imperfect (ra) |
|||||||
imperfect (se) |
|||||||
future1 | |||||||
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | vos |
tú||||||
negative | no abarajes | no abaraje | no abarajemos | no abarajéis | no abarajen |
Selected combined forms of abarajar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive | dative | , | , | ||||
accusative | , , | , , | |||||
with gerund | dative | , | , | ||||
accusative | , , | , , | |||||
with informal second-person singular tú imperative | dative | not used | |||||
accusative | , | not used | , | ||||
with informal second-person singular vos imperative | dative | not used | |||||
accusative | , | not used | , | ||||
with formal second-person singular imperative | dative | not used | , | not used | |||
accusative | not used | , , | not used | , | |||
with first-person plural imperative | dative | not used | |||||
accusative | not used | , | , | ||||
with informal second-person plural imperative | dative | not used | |||||
accusative | not used | , | , | ||||
with formal second-person plural imperative | dative | not used | not used | , | |||
accusative | not used | , | not used | , , |
Further reading
[edit]- “abarajar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10