From Wiktionary, the free dictionary
abaigh m sg
- vocative/genitive singular of abach
abaigh (present analytic abaíonn, future analytic abóidh, verbal noun abú, past participle abaithe)
- (transitive, intransitive) Alternative form of aibigh (“ripen, mature”)
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
abaím
|
abaíonn tú; abaír†
|
abaíonn sé, sí
|
abaímid; abaíonn muid
|
abaíonn sibh
|
abaíonn siad; abaíd†
|
a abaíonn; a abaíos / a n-abaíonn*
|
abaítear
|
past
|
d'abaigh mé; d'abaíos / abaigh mé‡; abaíos‡
|
d'abaigh tú; d'abaís / abaigh tú‡; abaís‡
|
d'abaigh sé, sí / abaigh sé, sí‡
|
d'abaíomar; d'abaigh muid / abaíomar‡; abaigh muid‡
|
d'abaigh sibh; d'abaíobhair / abaigh sibh‡; abaíobhair‡
|
d'abaigh siad; d'abaíodar / abaigh siad‡; abaíodar‡
|
a d'abaigh / ar abaigh*
|
abaíodh; habaíodh†
|
past habitual
|
d'abaínn / abaínn‡; n-abaínn‡‡
|
d'abaíteá / abaíteá‡; n-abaíteᇇ
|
d'abaíodh sé, sí / abaíodh sé, sí‡; n-abaíodh sé, s퇇
|
d'abaímis; d'abaíodh muid / abaímis‡; abaíodh muid‡; n-abaímis‡‡; n-abaíodh muid‡‡
|
d'abaíodh sibh / abaíodh sibh‡; n-abaíodh sibh‡‡
|
d'abaídís; d'abaíodh siad / abaídís; abaíodh siad‡; n-abaídís‡‡; n-abaíodh siad‡‡
|
a d'abaíodh / a n-abaíodh*
|
d'abaítí / abaítí‡; n-abaít퇇
|
future
|
abóidh mé; abód; abóchaidh mé†
|
abóidh tú; abóir†; abóchaidh tú†
|
abóidh sé, sí; abóchaidh sé, sí†
|
abóimid; abóidh muid; abóchaimid†; abóchaidh muid†
|
abóidh sibh; abóchaidh sibh†
|
abóidh siad; abóid†; abóchaidh siad†
|
a abóidh; a abós; a abóchaidh†; a abóchas† / a n-abóidh*; a n-abóchaidh*†
|
abófar; abóchar†
|
conditional
|
d'abóinn; d'abóchainn† / abóinn‡; abóchainn†‡; n-abóinn‡‡; n-abóchainn†‡‡
|
d'abófá; d'abóchthᆠ/ abófá‡; abóchthᆇ; n-abófᇇ; n-abóchthᆇ‡
|
d'abódh sé, sí; d'abóchadh sé, sí† / abódh sé, sí‡; abóchadh sé, s톇; n-abódh sé, s퇇; n-abóchadh sé, s톇‡
|
d'abóimis; d'abódh muid; d'abóchaimis†; d'abóchadh muid† / abóimis‡; abódh muid‡; abóchaimis†‡; abóchadh muid†‡; n-abóimis‡‡; n-abódh muid‡‡; n-abóchaimis†‡‡; n-abóchadh muid†‡‡
|
d'abódh sibh; d'abóchadh sibh† / abódh sibh‡; abóchadh sibh†‡; n-abódh sibh‡‡; n-abóchadh sibh†‡‡
|
d'abóidís; d'abódh siad; d'abóchadh siad† / abóidís‡; abódh siad‡; abóchadh siad†‡; n-abóidís‡‡; n-abódh siad‡‡; n-abóchadh siad†‡‡
|
a d'abódh; a d'abóchadh† / a n-abódh*; a n-abóchadh*†
|
d'abófaí; d'abóchthaí† / abófaí‡; abóchtha톇; n-abófa퇇; n-abóchtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go n-abaí mé; go n-abaíod†
|
go n-abaí tú; go n-abaír†
|
go n-abaí sé, sí
|
go n-abaímid; go n-abaí muid
|
go n-abaí sibh
|
go n-abaí siad; go n-abaíd†
|
—
|
go n-abaítear
|
past
|
dá n-abaínn
|
dá n-abaíteá
|
dá n-abaíodh sé, sí
|
dá n-abaímis; dá n-abaíodh muid
|
dá n-abaíodh sibh
|
dá n-abaídís; dá n-abaíodh siad
|
—
|
dá n-abaítí
|
imperative
|
abaím
|
abaigh
|
abaíodh sé, sí
|
abaímis
|
abaígí; abaídh†
|
abaídís
|
—
|
abaítear
|
verbal noun
|
abú
|
past participle
|
abaithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.