a spese di
Appearance
Italian
[edit]Etymology
[edit]Literally, “at expenses of”.
Prepositional phrase
[edit]- (idiomatic) at the expense of
- 2020 October 27, Rosaria Amato, Flavio Bini, Valentina Conte, “Via libera al decreto Ristori da oltre 5 miliardi. Conte: "Non ci sono lavoratori di serie A e serie B". Gualtieri: "I soldi arriveranno entro il 15 novembre". [Go-ahead to the Relief decree of over 5 billion. Conte: "There are no first- and second-class workers". Gualtieri: "The money will arrive by 15 November".]”, in la Repubblica[1]:
- Le sei settimane devono essere collocate nel periodo ricompreso tra il 16 novembre 2020 e il 31 gennaio 2021 e riguardano tutte le attività che hanno richiesto le 9 settimane aggiuntive previste nell'ultimo decreto agosto, ed è gratuita - cioè interamente a spese dello Stato - per le attività interessate direttamente dall'ultimo dpcm.
- The six weeks have to be placed in the period between 16 November 2020 and 31 January 2021 and reguard all the activities that required the additional 9 weeks provided for in the last August decree, and is free - which is to say at the expense of the state - for the activities directly affected by the last DPCM.