aşk

See also: ask, Ask, and ASK

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish عشق ('aşk), from Arabic عِشْق (ʕišq). According to Nisanyan, the first vowel was /ı/ until the 18th century, the change to /a/ is unexplained and appears to be unique to Turkish.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑʃk/

• Audio:

  (file)

Noun

aşk (definite accusative aşkı, plural aşklar)

1. love (romantic feelings)
   • 2022 May 13, Velet (lyrics and music), “Aşk Sadece Anlayana”‎^[1]:

     Aynalara, aşk sadece anlayana
     Güzel gözlüm sen bir yana

     To the mirrors, love only to whom understood it
     Aside, you my beautiful eyed lover

Declension

Inflection
Nominative	aşk
Definite accusative	aşkı
	Singular	Plural
Nominative	aşk	aşklar
Definite accusative	aşkı	aşkları
Dative	aşka	aşklara
Locative	aşkta	aşklarda
Ablative	aşktan	aşklardan
Genitive	aşkın	aşkların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular aşkım aşklarım 2nd singular aşkın aşkların 3rd singular aşkı aşkları 1st plural aşkımız aşklarımız 2nd plural aşkınız aşklarınız 3rd plural aşkları aşkları Definite accusative Singular Plural 1st singular aşkımı aşklarımı 2nd singular aşkını aşklarını 3rd singular aşkını aşklarını 1st plural aşkımızı aşklarımızı 2nd plural aşkınızı aşklarınızı 3rd plural aşklarını aşklarını Dative Singular Plural 1st singular aşkıma aşklarıma 2nd singular aşkına aşklarına 3rd singular aşkına aşklarına 1st plural aşkımıza aşklarımıza 2nd plural aşkınıza aşklarınıza 3rd plural aşklarına aşklarına Locative Singular Plural 1st singular aşkımda aşklarımda 2nd singular aşkında aşklarında 3rd singular aşkında aşklarında 1st plural aşkımızda aşklarımızda 2nd plural aşkınızda aşklarınızda 3rd plural aşklarında aşklarında Ablative Singular Plural 1st singular aşkımdan aşklarımdan 2nd singular aşkından aşklarından 3rd singular aşkından aşklarından 1st plural aşkımızdan aşklarımızdan 2nd plural aşkınızdan aşklarınızdan 3rd plural aşklarından aşklarından Genitive Singular Plural 1st singular aşkımın aşklarımın 2nd singular aşkının aşklarının 3rd singular aşkının aşklarının 1st plural aşkımızın aşklarımızın 2nd plural aşkınızın aşklarınızın 3rd plural aşklarının aşklarının

Related terms

• âşık
• maşuk
• maşuka
• muaşaka

See also

• sevgi
• sevda

Further reading

• “aşk”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “aşk”, in Nişanyan Sözlük
• aşk in Reverso (Turkish-English)