Pun on Tsai's name in Mandarin 蔡英文 (Cài Yīngwén), which is homophonous to 菜 (cài, “vegetable”) + 英文 (Yīngwén, “English”).
Vegetable English