User talk:AryamanA/Marathi

@Kutchkutch Here are some simple words we're missing. —Aryaman ^{(मुझसे बात करो)} 03:25, 26 October 2017 (UTC)

Be careful about some of the blue links, they might be Hindi/Sanskrit entries missing Marathi sections btw. —Aryaman ^{(मुझसे बात करो)} 03:27, 26 October 2017 (UTC)

@Aryamanarora: Wow, Thanks for making a wikitable based on [1]! Now that the table is hosted locally, it will be much easier to create entries and know which pages should more have more information.

Some of the entries in the table do not appear to be in lemma/citation form and I've noticed some spelling errors.

If you made this table manually, it must have required a lot of work to re-format the original list.

Wiktionaries in other languages have created many Marathi entries using a bot. Perhaps they used a list such as this.

Of those other Wiktionaries, Malagasy Wiktionary has a bot that makes entries for pages created on this Wiktionary if it doesn't exist there already.

This website also has a list of the 1000 most common Marathi words, but it's divided into several pages, and it’s hard to tell if they all add up to 1000 words. Kutchkutch (talk) 03:39, 26 October 2017 (UTC)

@Kutchkutch: No, I didn't make it manually, 10 minutes of messing around with regex was enough :) I did a similar thing at User:Aryamanarora/Hindi earlier as well. I saw the other site as well, but it seemed too much work to wikify the whole thing. I think Malagasy Wiktionary's bot looks at translation tables on English Wiktionary to auto-create entries. I can tell because they seem to have incorrect/vague definitions sometimes at least for Hindi. —Aryaman ^{(मुझसे बात करो)} 12:32, 26 October 2017 (UTC)