User:Wpi/plans

User:Wpi31's Idea Lab and Plans

New entry ideas

• User:Wpi31/1, User:Wpi31/2, User:Wpi31/3

Jyutping entries

• Redo {{yue-jyut}}, {{yue-jyutping of}}, {{Jyutping-IPA}} with proper Lua code
• Rename {{Jyutping-IPA}} to {{yue-IPA}})
• Loop through the list of valid Jyutping syllables (probably should use a bot)
  1. For each Jyutping entry, get a list of characters from Special:WhatLinksHere/Template:tracking/yue-pron/aa1, etc. and from red-links in AP:Cantonese Jyutping (is this really reliable and complete?)
  2. Sort the list in radical-stroke order (is this possible) and add formatting
• tag {{delete}} for erroneously created ones
• is J/jyutpng capitalized or not?: Category:Cantonese jyutping but Appendix:Cantonese Jyutping
• should pairs like dou3-2 and dou2 etc. be merged?

HKC entries (especially English loans)

• add references ({{R:yue:ELHKC}})
• add quotes

Unihan-related

• get someone to run a bot to import newer stuff

{{zh-pron}}

• Use tabs? (Summary/Mandarin/Cantonese/Gan/Hakka/Jin/Minbei/Mindong/Minnan/Wu/Xiang)
• dial-pron, och, ltc should be separated to a separate template, use boiler template to reduce memory strain
  • import dial-pron from sources with better coverage
• add support for Huizhou, Ping, Waxiang?
• support for other major dialects?

{{zh-x}}

• boiler template
• boiler template
• boiler template
• format quotations properly with :*, and vice versa
• deprecate ref

AABB forms

• unlemmatise non-idiomatic AABB, AAB, ABB forms of reduplication (for AB)
• show them in the headword instead

{{zh-der}}

• extremely heavy memory usage
• needs better sorting algorithm
• replace with {{der}}

{{zh-new}}

• allow adding type=vo for verbs

{{lb|zh}}, {{cln|zh}}, and categories

• Allow {{lb|yue}} etc.?
• Allow separate categories for Cantonese, Hakka, Minnan, etc.?
• might require {{zh-lb}} to categorise pages into both categories properly

{{zh-l}} etc

• Remove auto translit

T/S conversion in Module:zh

• Add support for characters with different T/S but same Unicode code point

  This seems to be already supported by {{zh-forms}} but not otherwise

Module:Hani-sortkey

• something smarter? and more in depth?

Fonts

• ?? (the lack of supporting fonts for some characters is annoying)

Translations

• Autogenerate from {{zh-dial}}?

Character lists

• Categories for lists such as 常用字字形表 and 通用規範漢字表, cf Japanese kanji categories