Jump to content

User:Robert Ullmann/Italiano/test

From Wiktionary, the free dictionary

Words in Italian used in print media today, test, that are not in the English Wiktionary.

Words are from some of the articles linked from the "front page" of the on-line editions. Unlike Visviva's analysis of the New York Times and the Guardian, which carefully collect the print corpus for each day (insofar possible), this is a word hunt; there will be many more missing, and we'd like to find words to add. Rigorous analysis can come later, perhaps with Visviva's software. Words that are (also?) English are listed at the end, can be scanned to see if any should also be Italian.

Total count for today is 36.



Papers and sections read today:

  • la Repubblica.it | Politica
  • la Repubblica.it | Sport
  • la Repubblica.it | Spettacoli e cultura
  • la Repubblica.it | Ambiente
  • la Repubblica.it | Tecnologia
  • la Repubblica.it | Motori
  • La Gazzetta dello Sport
  • Corriere della Sera | Cronache
  • Corriere della Sera | Politica
  • Corriere della Sera | Economia
  • Corriere della Sera | Esteri
  • Corriere della Sera | Sport
  • Corriere della Sera | Spettacoli
  • Corriere della Sera | Cultura
  • Corriere della Sera | Cinema

a

[edit]
alimentarlo
Per ora è ancora chiuso, tranne particolari autorizzazioni, alla consultazione pubblica e ci vorrà ancora del tempo anche perché Giulio Andreotti continua ad "alimentarlo" quotidianamente e a consultarlo per i suoi libri, interventi, discorsi. [1]
anch'essi
Non riflette neppure i nostri personali egoismi perché sono anch'essi diventati poltiglia. [2]
archivistico
Un mito archivistico. [3]
arrabbiatissimi
DISASTRO TEDESCO - Caporetto per la Germania, con i giovani Wendl-Arlt quinti e Leitner-Resch, vincitori della scorsa Coppa, sesti e arrabbiatissimi. [4]

b

[edit]
boeing
LA VALLETTA - Un boeing B757 della linea Ethiopian Air diretto da Addis Abeba a Roma ha dovuto compiere un atterraggio di emergenza all'aeroporto internazionale di Malta. [5]
buongiorno
Se il buongiorno si vede dal mattino, l'imbroglio Alitalia non dà buone speranze sulla politica economica del governo di fronte alla crisi mondiale. [6]

c

[edit]
cardiocicolatorio
E' morto, secondo l'autopsia, di "arresto cardiocicolatorio non traumatico causato da edema polmonare, originato da una cardiopatia pre-esistente". L'incidente di venerdì porta invece a 13 il numero di decessi concernenti persone della carovana della Dakar: tra questi, lo stesso creatore della corsa, Thierry Sabine, rimasto ucciso per un incidente di elicottero assieme ad altre quattro persone. [7]
caveau
Ecco l'archivio di Giulio Andreotti nel caveau blindato dello Sturzo - Politica - Repubblica. [8]
centrarlo
Ma il motivo della presenza del tecnico nello stadio dello United è solo quello di vedere dal vivo i prossimi avversari in Champions League della "sua" Inter: perché se in tre anni con i Blues è arrivato tanto così dal vincere la Coppa, con i nerazzurri lui l'obiettivo vuole centrarlo al primo colpo. [9]
choccata
L'azzurra, rimasta sorpresa e choccata dalla positività, che non sa spiegare, ha chiesto di assistere alle controanalisi. [10]

d

[edit]
detassazioni
Le misure anticrisi contenute nel decreto in corso di esame parlamentare ammontano complessivamente a mezzo punto di Pil, cioè tra i sei e i sette miliardi, dispersi in molti rivoli, bonus, parziali e limitate detassazioni, parziali e limitati incentivi, rifinanziamenti della Cassa integrazione. [11]
dilapidazione
Avrebbe dovuto impedire quella dilapidazione ma non l'ha fatto. [12]
diventanddo
Acquistata dal ristorante, è stata messa in uno degli acquari diventanddo, grazie alla sua mole, la principale attrazione del locale. [13]
dubitabile
Basti dire che il governo non ha ancora fatto nulla salvo l'elemosina della "social card" finanziata in modo assai dubitabile. [14]

e

[edit]
edove
Un astice gigante della venerabile età di 140 anni sarà riportato in mare dopo avere trascorso quasi due settimane in un ristorante di pesce di New York edove ha rischiato di finire in pentola e ne è diventato la mascotte. [15]

f

[edit]
faldone
Infatti, da ogni faldone spuntano ritagli di giornali, appunti, foto, discorsi, documenti vari ed anche, in molti casi, libri, pubblicazioni inerenti l'argomento. [16]
faldoni
Sono 3.500 grandi faldoni - "buste" secondo la denominazione archivistica - conservati in due grandi archivi a scomparti mobili che hanno occupato due stanze dei sotterranei dell'Istituto che già accoglie le 1.400 buste di Luigi Sturzo, l'intero archivio della Dc, quello di Flaminio Piccoli, le trecento "buste"Giovanni Gronchi e le 350 di Mario Scelba. [17]
fotografarlo
L'ANSA ha avuto la possibilità di visitarlo e, per la prima volta, di fotografarlo. [18]

i

[edit]
incompresibili
Questi non possono però venire vanificati tramite il ricorso a sentenze in alcuni casi incompresibili. [19]
inflittagli
L'Avellino reagisce nel migliore dei modi alla nuova penalizzazione di 4 punti inflittagli dalla commissione disciplinare piegando per 4-3 il Modena nello scontro diretto. [20]
inghiottirci
Oscilliamo come fuscelli al vento, galleggiamo su un terreno di sabbie mobili che ad ogni passo minaccia di inghiottirci. [21]

m

[edit]
marin
Lo ha confermato il ministro dell'industria ceco marin riman, che a nome dell'unione europea ha negoziato l'accordo. [22]
massacrarsi
La guerra di Gaza è un altro evento paradossale dove tutti i protagonisti hanno almeno una buona ragione per continuare a massacrarsi. [23]

p

[edit]
patemi
La spinta della Salernitana è però sterile e i padroni di casa ne approfittano per controllare senza troppi patemi il risultato. [24]
porose
In ogni caso, questi 15 km di dune sono una frontiera tra le più porose. [25]
praticabile
E non ritengono un'ipotesi praticabile che l'Egitto accetti di prendersi Gaza e il milione e mezzo di abitanti. [26]

r

[edit]
rimpallo
A siglare il 2-0 al 60' è il rientrante Granoche che, a pochi secondi dall'ingresso in campo, approfitta di un rimpallo favorevole su un tiro di Testini per battere di destro in diagonale Bassi in uscita. [27]
rivoltagli
Io un colonizzatore? Ebbene sì, sono venuto con la bandana - ha replicato a un certo punto il presidente del Consiglio con un sorriso sarcasstico, a chi gli chiedeva cosa rispondesse all'accusa rivoltagli martedì scorso da Soru all'apertura della campagna elettorale del centrosinistra. [28]

s

[edit]
saldarsi
Se non dovesse estinguersi rapidamente, potrebbe saldarsi ad un progetto ancor più esuberante: mettere insieme un popolo senza terra, i palestinesi, e una terra senza popolo, il deserto del Sinai. [29]
senz'acqua
Una buona ragione, ma nessuno sbocco politico con la conseguenza che la comunità internazionale ha di fatto derubricato quel massacro dalle proprie priorità. I morti hanno superato gli ottocento, i feriti i tremila, metà della popolazione è senza elettricità e senz'acqua se non per un'ora al giorno, negli ospedali senza medicine i medici amputano gli arti colpiti perché non sono in condizioni di curarli. [30]
sovrapporgli
Per fortuna questa volta la sua parola non ha avuto peso e il premier ha convalidato la scelta privata di Colaninno senza sovrapporgli un'impensabile scelta politica. [31]
stridula
E' ammutolito l'imam che sta predicando dall'altoparlante di una moschea di Gaza; qualche minuto più tardi riprenderà il suo sermone con una voce più stridula. [32]
supersfida
SPETTATORE - Forse, chiosa un tantino perfidamente il domenicale, qualche rimpianto ci sarà oggi, quando Mourinho arriverà all'Old Trafford da semplice spettatore per assistere alla supersfida contro il "suo" Chelsea. [33]

v

[edit]
vanificare
Tale modo di procedere, che ha quasi costituito un automatismo tra la richiesta di sospensione del provvedimento in attesa del giudizio e la relativa concessione, rischia di vanificare l'operato delle forze di Polizia sul territorio per frenare il fenomeno dell'ebbrezza che conosce momenti di tragica attualità. Senza contare che consente al conducente pericoloso di continuale a circolare senza limiti con conseguenze, spesso tragiche, di reiterazione dei reati. [34]
vertiginosa
La crescita vertiginosa della Cina ne ha fatto il principale finanziatore del Tesoro americano. [35]
vivacizza
Dopo un primo tempo noioso, la gara si vivacizza nella ripresa dopo l'espulsione di Cristante al 54' per somma di ammonizioni. [36]

Words in English, without Italiano sections, not listed above:

assembly boldenone niqab scratch vaudeville