From Wiktionary, the free dictionary
IPA
Transcription
Notes
/p/ b
/pʲ/ by
/ɓ/ mb
/m/ m
/mʲ/ my
/f/ f
/w/ v
or /v/
/t/ d
/ɗ/ nd
/n/ n
/θ/ s
/l/ l
/ɕ/ c
/j/ y
/ɲ/ ny
/k/ g
/kʲ/ gy
/kʷ/ gv
/ŋ/ ng
/ŋʷ/ ngv
/ɣ/ r
/ʔ/ /
/h/ h
a /aː/
e /eː/
i /iː/
o /oː/
u /uː/
w /ɯː/
ai /aːi/
ae /ai/
ei /ei/
oi /oːi/
ui /uːi/
wi /ɯːi/
au /aːu/
aeu /au/
eu /eːu/
iu /iːu/
ou /ou/
aw /aɯ/
am /aːm/
aem /am/
em /eːm/
iem /iːm/
im /im/
om /oːm/
oem /om/
uem /uːm/
um /um/
an /aːn/
aen /an/
en /eːn/
ien /iːn/
in /in/
on /oːn/
oen /on/
uen /uːn/
un /un/
wen /ɯːn/
wn /ɯn/
ang /aːŋ/
aeng /aŋ/
eng /eːŋ/
ieng /iːŋ/
ing /iŋ/
ong /oːŋ/
oeng /oŋ/
ueng /uːŋ/
ung /uŋ/
wng /ɯŋ/
ap /aːp/
aep /ap/
ep /eːp/
iep /iːp/
ip /ip/
op /oːp/
oep /op/
uep /uːp/
up /up/
at /aːt/
aet /at/
et /eːt/
iet /iːt/
it /it/
ot /oːt/
oet /ot/
uet /uːt/
ut /ut/
wet /ɯːt/
wt /ɯt/
ak /aːk/
aek /ak/
ek /eːk/
iek /iːk/
ik /ik/
ok /oːk/
oek /ok/
uek /uːk/
uk /uk/
wk /ɯk/
Tone
Tone value
Transcription
Corresponding Chinese tone
Notes
1
24
陰平
2
21
z
陽平
3
55
j
陰上
4
42
x
陽上
5
35
q
陰去
6
33
h
陽去
7a
55
(p, t, k)
上陰入
short vowel
7b
35
(p, t, k)
下陰入
long vowel
8
33
(b, d, g)
陽入
IPA
Transcription
Notes
/p/ b
/pl/ by
/ɓ/ mb
/m/ m
/ml/ my
/f/ f
/w/ v
or /v/
/ʔw/ v
or /ʔv/
/t/ d
/ɗ/ nd
/n/ n
/θ/ s
/l/ l
/ɕ/ c
/j/ y
/k/ g
/kl/ gy
/kʷ/ gv
/ŋ/ ng
/ɣ/ r
/ʔ/ /
/h/ h
a /aː/
e /eː/
i /iː/
o /oː/
u /uː/
w /ɯː/
ai /aːi/
ae /ai/
oi /oːi/
ui /uːi/
wi /ɯːi/
au /aːu/
aeu /au/
eu /eːu/
iu /iːu/
aw /aɯ/
am /aːm/
aem /am/
em /eːm/
iem /iːm/
im /im/
om /oːm/
oem /om/
uem /uːm/
um /um/
an /aːn/
aen /an/
en /eːn/
ien /iːn/
in /in/
on /oːn/
oen /on/
uen /uːn/
un /un/
wen /ɯːn/
wn /ɯn/
ang /aːŋ/
aeng /aŋ/
eng /eːŋ/
ieng /iːŋ/
ing /iŋ/
ong /oːŋ/
oeng /oŋ/
ueng /uːŋ/
ung /uŋ/
ieng /ɯːŋ/
wng /ɯŋ/
ap /aːp/
aep /ap/
ep /eːp/
iep /iːp/
ip /ip/
op /oːp/
oep /op/
uep /uːp/
up /up/
at /aːt/
aet /at/
et /eːt/
iet /iːt/
it /it/
ot /oːt/
oet /ot/
uet /uːt/
ut /ut/
wet /ɯːt/
wt /ɯt/
ak /aːk/
aek /ak/
ek /eːk/
iek /iːk/
ik /ik/
ok /oːk/
oek /ok/
uek /uːk/
uk /uk/
iek /ɯːk/
wk /ɯk/
Li Fang-Kuei notation [ edit ]
a /a/
e /e/
i /i/
o /ø/
u /u/
w /ɯ/
ai /ai/
ae /ɑi/
ei /oi/
oi /øi/
ui /ui/
wi /ɯi/
au /au/
aeu /ɑu/
eu /eu/
iu /iɑu/
iu /iu/
aw /ɑɯ/
am /am/
aem /ɑm/
em /em/
iem /iɑm/
im /im/
om /øm/
oem /om/
uem /uɑm/
um /um/
an /an/
aen /ɑn/
en /en/
ien /iɑn/
in /in/
on /øn/
oen /on/
uen /uɑn/
un /un/
wen /ɯɑn/
wn /ɯn/
ang /aŋ/
aeng /ɑŋ/
eng /eŋ/
ieng /iɑŋ/
ing /iŋ/
ong /øŋ/
oeng /oŋ/
ueng /uɑŋ/
ung /uŋ/
ieng /ɯɑŋ/
wng /ɯŋ/
ap /ap/
aep /ɑp/
ep /ep/
iep /iɑp/
ip /ip/
op /øp/
oep /op/
up /up/
at /at/
aet /ɑt/
et /et/
iet /iɑt/
it /it/
ot /øt/
oet /ot/
uet /uɑt/
ut /ut/
wet /ɯɑt/
wt /ɯt/
ak /ak/
aek /ɑk/
ek /ek/
iek /iɑk/
ik /ik/
ok /øk/
oek /ok/
uek /uɑk/
uk /uk/
iek /ɯɑk/
wk /ɯk/
Tone
Tone value
Transcription
Corresponding Chinese tone
Notes
1
24
陰平
2
21
z
陽平
3
55
j
陰上
4
42
x
陽上
5
35
q
陰去
6
33
h
陽去
7a
55
(p, t, k)
上陰入
short vowel
7b
35
(p, t, k)
下陰入
long vowel
55
(p, t, k)
long vowel (Chinese loans)
8
33
(b, d, g)
陽入
long vowel
42
(b, d, g)
long vowel (Chinese loans)
IPA
Transcription
Notes
/p/ b
/pʲ/ by
/pʰ/ p
/pʰʲ/ py
/ɓ/ mb
/ɓʲ/ mby
/m/ m
/mʲ/ my
/f/ f
/w/ v
/t/ d
/tʲ/ dy
Chinese loanwords only
/tʰ/ t
/tʰʲ/ ty
Chinese loanwords only
/ɗ/ nd
/n/ n
/ɬ/ lh
/ɬʲ/ lhy
Chinese loanwords only
/l/ l
/lʲ/ ly
Chinese loanwords only
/ts/ z
/s/ s
/ɲ/ ny
/j/ y
/k/ g
/kʲ/ gy
/kʷ/ gv
/kʰ/ k
/kʰʲ/ ky
/kʰʷ/ kv
/ŋ/ ng
/ŋʷ/ ngv
/ʔ/ /
/h/ h
/hʲ/ hy
Chinese loanwords only
Tone
Tone value
Transcription
Corresponding Chinese tone
Notes
Zhang et al. (1999)
Li et al. (2006)
1
33
44
陰平
2
21
42
z
陽平
3
24
35
j
陰上
4
32
42
x
陽上
5
55
354
q
陰去
6
11
31
h
陽去
7
55
35
陰入
short or long vowel
8
11
31
陽入
short or long vowel
10
32
(31)
陽入
short vowel
32
(31)
陽入
long vowel (Chinese loans only?)
Note: Tone 8 and Tone 10 do not appear to be phonemically contrastive (Li et al., 2006) and should be considered one single phonemic tone.
广西区语委研究室 (1994). 壮语方言土语音系 . 广西民族出版社 .张均如, 梁敏, 欧阳觉亚, 郑贻青, 李旭练, 谢建猷 . (1999). 壮语方言研究 . Chengdu: 四川民族出版社 .中央学院少数民族语言研究所第五研究室 (1985). 壮侗语族语言词汇集 . Beijing: 中央民族学院出版社 .Li, Hongyan; Lan, Qingyuan; Kong Jiangping. (2006). 壮语龙州话声调的声学分析 (A Phonetic Study on Tones in Longzhou Speech). 民族语文 (Minority Languages of China ): 6, 39-46. 
