User:Milan778/Yukaghir-numbers

Table

Number	Southern Yukaghir of Nikolaeva and Shalugin	Southern Yukaghir of Spiridonov V.K. *	Southern Yukaghir of Spiridonov V.K. **	Southern Yukaghir of Spiridonov N. I.	Northern Yukaghir	Chuvan	Omok
1	иркин	иркиэй	иркиэй	иркиэй	маархуонь	тудалей	урки
2	атахлоой	атахдуой	атахлуой	атахлай	кийуонь	куенъ	ткитъ
3	йаан	йаалуой	йаалуой	йалой	йалуонь	ялонъ	яломъ
4	илэклоой	йлэхлуой	илаклуой	элэклой	йалаклань	нягонъ	ерполь
5	ньаҕанбоой	ньаганьбуой	ньаганбуой	апйонмох	имдалдьань	емгангонъ	екончи-кимпэль
6	малҕийаалоой	малгиилоой	малгалуой	малгайалой	маалайлань	емганбагу тудалей
7	пуркийоой		пуркийуой	пиркилой	пускийань	емганбагу куенъ
8	молҕилэклоой	молги-илэклуой	молиилаклуой	малгайэлэклой	маалайлаклань	емганбагу ялонъ
9	кунэркилдьоой	куньэркильдьуой	кунииркильдьуой	кунэлкилэдьой	вальҕарумкуруонь	емганбагу нягонъ
10	кунильоой	куньэльуой	куньильуой	кунэлой	кунильань	ханбамегей	кимнель
20	атахун кунель		атагункуньэл	атахпукунэл	кингуниль	пунексидокуенъ	китъ кимнель
30	йаан кунэль		йаанкуниэл	йалкунэл	йаангуниль	пупексидокуемъ
40	илэкун кунэль		илакункуньэл	элэккинкунэл	йэлукунгуниль
50	ньаҕанбоодьэ кунэль		ньаганбуодьэкуньэл	апйамбодьи кунэл	имдалдьингуниль
60	малҕийаан кунэль		малганкуньэл	малгайалкунэл	маалийингуниль
70	пуркиин кунэль			пуркийнкунэл	пускийангуниль
80	молҕилэкун кунэль			малгайэлэклойкунэл	маалайлукунгуниль
90	кунэркилдьоолдьэ кунэль			кулэнкилэдьой кунэл	вальҕарумкурунгуниль, вальҕарумкуруодьэгуниль
100			сто	иркин ысто	истуо	тотакъ	тчемо-кимнель

Sources and *

Southern Yukaghir:

• I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN
• V. K. Spiridonov (1997) Школьный русско-юкагирский словарь [Russian-Yukaghir school dictionary]
• N. I. Spiridonov (2003) Юкагирско-русский словарь, Эвенско-русский словарь [Yukaghir-Russian dictionary, Even-Russian dictionary]

Northern Yukaghir:

• Kurilov, Гаврил (2001) Юкагирско-русский словарь, Novosibirsk: Nauka

Omok and Chuvan:

• Ferdinand von Wrangel (1841) Прибавленія къ путешествію по сѣвернымъ берегамъ Сибири и Ледовитому Морю [Supplements to the adventure along the northern shores of Siberia and the Arctic Ocean] (in Russian), volume 2, Saint Petersburg

.*- dictionary part

.**- list at the end

(V. K. Spiridonov (1997) Школьный русско-юкагирский словарь [Russian-Yukaghir school dictionary] has numbers in the dictionary and a list at the end and they are different)