User:Medellia/Atelier/Occitania
< User:Medellia | Atelier
Of late, my interest in Greek has been waning, due in no small part to my dismay upon encountering Homer for the first time in his native tongue - whatever you may deem that to be! In its stead, I will be working on conjugation tables for the infinitely less crazy dialects of Occitan, focusing on Lengadocian.
To-do: fix transitive/intransitive flip-flopping in templates before proceeding with dialect-specific templates; try working out some sort of way such that there needn't be separate templates for t/it. (Conditions in templates..?) As such, please do not use the Occitan conjugation template until it is repaired! Medellia 05:05, 28 May 2007 (UTC)
Policy &c. Notes
[edit]- all four Occitan norms (classical, Mistralian, Escòla dau Pò/Escolo dóu Po, Bonnaudian) ought to be used and noted as appropriate
- I am familiar primarily with the classical norm, though have obviously encountered Mistralian
- all dialects (Auvernhàs, Gascon, Lemosin, Lengadocian, Provençau, Vivaroaupenc) ought to be used and noted as appropriate
- while the majority of my knowledge is of the Lengadocian dialect, I am somewhat familiar with all of them, with the exception of Vivaroaupenc; as such, when someone with knowledge of this dialect joins, they ought to make a conjugation table
- while Shuadit is an oc language, it is not Occitan
Verbal Templates
[edit]Composite
[edit]First Conjugation
[edit] Auvernhàs
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aime | aimes | aima | aimam | aimatz | aimon | |
| imperfach | aimave | aimaves | aimava | aimaviam | aimaviatz | aimavon | |
| preterit | aimere | aimeres | aimet | aimem | aimetz | aimeron | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimará | aimarem | aimaretz | aimarán | |
| conditional | aimariá | aimariás | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimassiam | aimassiatz | aimon | |
| imperfach | aimesse | aimesses | aimesse | aimessiam | aimessiatz | aimesson | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimassiam | aimatz | |||||
Gascon
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aimi | aimas | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimavi | aimavas | aimava | aimàvam | aimàvatz | aimavan | |
| preterit | aimèi | aimès | aimè | aimèm | aimètz | aimèn | |
| futur | aimarèi | aimaràs | aimarà | aimaram | aimaratz | aimaràn | |
| conditional | aimarí | aimarés | aimaré | aimarem | aimaretz | aimarén | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aimi | aimes | aime | aimem | aimetz | aimen | |
| imperfach | aimèssi | aimèsses | aimèsse | aimèssem | aimèssetz | aimèssen | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||
Lemosin
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aime | aimas | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimava | aimavas | aimava | aimàvam | aimàvatz | aimavan | |
| preterit | aimei | aimeras | aimet | aimèram | aimèratz | aimeran | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimará | aimarem | aimaretz | aimarán | |
| conditional | aimariá | aimariàs | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimem | aimetz | aimen | |
| imperfach | aimèsse | aimèsses | aimèsse | aimèssem | aimèssetz | aimèssen | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||
Lengadocian
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aimi | aimas | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimavi | aimavas | aimava | aimàvem | aimàvetz | aimavan | |
| preterit | aimèri | aimères | aimèt | aimèrem | aimèretz | aimèron | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimarà | aimarem | aimaretz | aimaràn | |
| conditional | aimariái | aimariás | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimem | aimetz | aimen | |
| imperfach | aimèssi | aimèsses | aimèsse | aimèssem | aimèssetz | aimèsson | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||
Provençau
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aime | aimes | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimavi | aimavas | aimava | aimàvem | aimàvetz | aimavan | |
| preterit | aimère | aimères | aimèt | aimeriam | aimeriatz | aimèron | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimarà | aimarem | aimaretz | aimaràn | |
| conditional | aimariáu | aimariás | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimem | aimetz | aiman | |
| imperfach | aimèsse | aimèsses | aimèsse | aimessiam | aimessiatz | aimèsson | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||
Auvernhàs
[edit]First Conjugation
[edit]| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aime | aimes | aima | aimam | aimatz | aimon | |
| imperfach | aimave | aimaves | aimava | aimaviam | aimaviatz | aimavon | |
| preterit | aimere | aimeres | aimet | aimem | aimetz | aimeron | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimará | aimarem | aimaretz | aimarán | |
| conditional | aimariá | aimariás | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimassiam | aimassiatz | aimon | |
| imperfach | aimesse | aimesses | aimesse | aimessiam | aimessiatz | aimesson | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimassiam | aimatz | |||||
Gascon
[edit]First Conjugation
[edit]| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aimi | aimas | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimavi | aimavas | aimava | aimàvam | aimàvatz | aimavan | |
| preterit | aimèi | aimès | aimè | aimèm | aimètz | aimèn | |
| futur | aimarèi | aimaràs | aimarà | aimaram | aimaratz | aimaràn | |
| conditional | aimarí | aimarés | aimaré | aimarem | aimaretz | aimarén | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aimi | aimes | aime | aimem | aimetz | aimen | |
| imperfach | aimèssi | aimèsses | aimèsse | aimèssem | aimèssetz | aimèssen | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||
Lemosin
[edit]First Conjugation
[edit]| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aime | aimas | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimava | aimavas | aimava | aimàvam | aimàvatz | aimavan | |
| preterit | aimei | aimeras | aimet | aimèram | aimèratz | aimeran | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimará | aimarem | aimaretz | aimarán | |
| conditional | aimariá | aimariàs | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimem | aimetz | aimen | |
| imperfach | aimèsse | aimèsses | aimèsse | aimèssem | aimèssetz | aimèssen | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||
Lengadocian
[edit]First Conjugation
[edit]| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aimi | aimas | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimavi | aimavas | aimava | aimàvem | aimàvetz | aimavan | |
| preterit | aimèri | aimères | aimèt | aimèrem | aimèretz | aimèron | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimarà | aimarem | aimaretz | aimaràn | |
| conditional | aimariái | aimariás | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimem | aimetz | aimen | |
| imperfach | aimèssi | aimèsses | aimèsse | aimèssem | aimèssetz | aimèsson | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||
Provençau
[edit]First Conjugation
[edit]| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | aimar | èsser aimat | |||||
| past participle | aimat | - | |||||
| gerund | aimant | èssent aimat | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | aime | aimes | aima | aimam | aimatz | aiman | |
| imperfach | aimavi | aimavas | aimava | aimàvem | aimàvetz | aimavan | |
| preterit | aimère | aimères | aimèt | aimeriam | aimeriatz | aimèron | |
| futur | aimarai | aimaràs | aimarà | aimarem | aimaretz | aimaràn | |
| conditional | aimariáu | aimariás | aimariá | aimariam | aimariatz | aimarián | |
| compound tenses |
passat compausat | Use the present tense of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect tense of Aver plus the past participle | ||||||
| preterit compausat | Use the preterite tense of Aver plus the past participle | ||||||
| futur anterior | Use the future tense of Aver plus the past participle | ||||||
| condicional passat | Use the conditional tense of Aver plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | aime | aimes | aime | aimem | aimetz | aiman | |
| imperfach | aimèsse | aimèsses | aimèsse | aimessiam | aimessiatz | aimèsson | |
| compound tenses |
passat | Use the present subjunctive of Aver plus the past participle | |||||
| plus que perfach | Use the imperfect subjunctive of Aver plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| aima | aimem | aimatz | |||||