User:Kristian Lahdo/Syriac Names

• Still in progress *

Pages made by me & to be created

Names from Aramaic and Hebrew

Syriac	Aramaic	Hebrew	English	Other forms
ܐܒܓܪ	[Term?]	[Term?]	Abgar	[Term?]
ܐܕܘܐܝܠ	[Term?]	[Term?]	Aduel	[Term?]
ܐܕܝ	[Term?]	[Term?]	Addai	[Term?]
ܐܕܡ	[Term?]	[Term?]	Adam	[Term?]
ܐܚܝܘܪ	[Term?]	אקיקר	Ahiqar	ܐܚܝܚܘܪ
ܐܚܝܩܪ	אחיקר	אחיקר	Ahiqar	[Term?]
ܐܪܡ	[Term?]	[Term?]	Aram	[Term?]
ܒܝܐܝܠ	[Term?]	[Term?]	[Term?]	[Term?]
ܒܪ ܨܘܡܐ	[Term?]	[Term?]	Bar Sauma	ܒܪܨܘܡ
ܓܒܐܝܠ	[Term?]	[Term?]	Gabael	[Term?]
ܓܬܪ	[Term?]	[Term?]	Gether	[Term?]
ܕܢܝܐܝܠ	[Term?]	[Term?]	Daniel	[Term?]
ܚܘܠ	[Term?]	[Term?]	Hul	[Term?]
ܚܙܐܝܠ	חֲזָאֵל	חֲזָאֵל חֲזָהאֵל	Hazael	[Term?]
ܚܢܢܐ	[Term?]	[Term?]	[Term?]	[Term?]
ܚܢܢܐܝܠ	[Term?]	[Term?]	Hananiel	[Term?]
ܛܘܒܝܐ	[Term?]	[Term?]	Tobia	[Term?]
ܛܘܒܝܛ	[Term?]	[Term?]	Tobit	[Term?]
ܠܒܢ	[Term?]	[Term?]	Laban	[Term?]
ܢܥܡܢ	[Term?]	[Term?]	Naaman	[Term?]
ܥܒܕܡܫܝܚ	[Term?]	[Term?]	[Term?]	[Term?]
ܥܙܪܐܝܠ	עַזְרִיאֵל	עֲזַרְאֵל	Azrael	[Term?]
ܥܘܨ	[Term?]	[Term?]	Uz	[Term?]
ܫܝܡ	שֵׁם	שֵׁם	Shem	[Term?]
ܫܪܒܐܝܠ	[Term?]	[Term?]	Sharbel	[Term?]
ܡܫ	[Term?]	[Term?]	Mash	[Term?]
ܥܒܕܐܝܠ	[Term?]	[Term?]	Abdeel	[Term?]

Names from Arabic

Syriac	Arabic	English	Other forms
ܐܒܘ ܒܟܪ	أبو بكر	Abu Bakr	[Term?]
ܗܫܡ	هاشم	Hashim	[Term?]
ܘܠܝܕ	وليد	Walid	[Term?]
ܚܣܢ	حسن	Hasan	[Term?]
ܐܠܚܣܢ	الحسن	Al-Hasan	[Term?]
ܝܙܝܕ	يزيد	Yazid	[Term?]
ܟܠܕ	خالد	Khaled	[Term?]
ܡܘܚܡܕ	محمد	Muhammad	ܡܚܡܕ, ܡܚܡܛ, ܡܘܚܡܛ
ܡܘܣܐ	موسى	Musa	ܡܘܫܐ
ܡܥܘܝܐ	معاوية	Muawya	[Term?]
ܣܘܦܝܢ	سفيان	Sufyan	[Term?]
ܥܒܕܐܠܗ	عبدالله	Abd Allah	ܥܒܕܐܝܠ
ܥܒܕܐܠܡܠܟ	عبد الملك	Abd Al-Malik	[Term?]
ܥܒܕܐܠܡܣܝܚ	عبد المسيح	Abd Al-Masih	ܥܒܕ ܡܫܝܚܐ
ܥܒܕܪܚܡܢ	عبد الرحمن	Abd Ar-Rahman	[Term?]
ܥܘܡܪ	عمر	Omar	[Term?]
ܥܘܬܡܢ	عثمان	Uthman	[Term?]
ܥܠܝ	علي	Ali	[Term?]
ܫܗܝܢ	شاهين	Shahin	[Term?]
[Term?]	[Term?]	[Term?]	[Term?]

Names of Mesopotamian Kings

Syriac	Akkadian	Hebrew	Aramaic	English	Other forms
ܢܪܓܠ ܫܪܐܨܪ		נֵרְגַל שַׂרְאֶצֶר	נֵרְגַל שַׁרְאֶצַר	Neriglissar	[Term?]
ܣܪܚܕܘܢܨܘܪ		אֵסַרְחַדּוֹן	אֵסַרְחַדוֹן	Esarhaddon	ܣܪܚܕܘܡ
ܫܰܠܡܰܢܰܥܣܰܪ		שַׁלְמַנְאֶסֶר‎	שַׁלְמַנְאֶסֶר	Shalmaneser	[Term?]
ܣܪܓܘܢ		סַֽרְג֖וֹן	סַרְגוֹן	Sargon	[Term?]
ܐܘܠ ܡܪܘܕܟ		אֱוִ֣יל מְרֹדַךְ	אֱוִיל מְרוֹדָךְ	Amel-Marduk	[Term?]
ܣܢܚܪܝܒ		סַנְחֵרִ֤יב	סַנְחֵרִיב	Sennacherib	[Term?]
ܬܠܓܬ ܦܠܣܪ	𒆪𒋾𒀀𒂍𒈗𒊏	תִּגְלַת-פַּלְאֶסֶר	תִּגְלַת פִּלְאֶסֶר	Tiglath-Pileser	[Term?]

נֵרְגַל שַׁרְאֶצַר

• ܢܪܓܠ ܫܪܐܨܪ
• ܣܪܚܕܘܢܨܘܪ
• ܫܠܡܢܥܣܪ

Names from Greek & Latin

• ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ
• ܐܢܕܪܐܘܣ
• ܐܪܝܘܣ
• ܦܘܠܘܣ

Names from Persian

Syriac	Persian	Aramaic	English
ܐܚܫܝܪܫ	[Term?]	[Term?]	Xerxes
ܐܪܕܫܝܪ	[Term?]	[Term?]	Ardashir
ܐܪܛܚܫܫܬ	𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (a-r-t-x-š-ç-a)	אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא	Artaxerxes
ܒܘܪܐܢ	[Term?]	[Term?]	Barwan
ܒܢܕܘܝ	[Term?]	[Term?]	Bendoy
ܒܣܛܡ	[Term?]	[Term?]	Bestam
ܗܘܪܡܝܙܕ	𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣 (ʾʿḥʿmzd)	[Term?]	Hormizd
ܝܙܕܓܪܕ	𐭩𐭦𐭣𐭪𐭥𐭲𐭩 (yzdkʿty)	[Term?]	Yazdegerd
ܝܙܕܝܢ	[Term?]	[Term?]	Yazdin
ܟܘܣܪܘ	𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩 (ḥʿslʿdy)	[Term?]	Khosrow
ܪܘܣܛܡ	[Term?]	[Term?]	Rustum
ܫܒܘܪ	[Term?]	[Term?]	Shapur
ܫܡܛܐ	[Term?]	[Term?]	Shamta
ܫܝܪܘܝ	[Term?]	[Term?]	Shiroe
ܫܝܪܝܢ	شيرين	[Term?]	Shirin
ܟܘܪܫ	𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 (ku-u-ru-u-š)	𐡊𐡓𐡔 (krš)	Cyrus
ܒܪܗܪܢ	𐭥𐭫𐭧𐭫𐭠𐭭	[Term?]	Bahram
ܢܪܣܐ	[Term?]	[Term?]	Narses
ܦܝܪܘܙ	[Term?]	[Term?]	Peroz
ܒܠܫ	[Term?]	[Term?]	Balash
ܩܘܕ	[Term?]	[Term?]	Kavad
ܩܘܒܐܕ	[Term?]	[Term?]	Kavad
ܙܡܫܦ	[Term?]	[Term?]	Zamasp
ܘܪܗܪܢ	𐭥𐭫𐭧𐭫𐭠𐭭	[Term?]	Wahram
ܦܪܐܗܢ	[Term?]	[Term?]	Frahan
ܢܝܗܘܪܡܝܙܕ	[Term?]	[Term?]	Norhormozd
ܒܗܢܡ	[Term?]	[Term?]	[Term?]
[Term?]	[Term?]	[Term?]	[Term?]
[Term?]	[Term?]	[Term?]	[Term?]

• ܒܢܕܘܝ
• ܒܣܛܡ
• ܗܘܪܡܝܙܕ
• ܝܙܕܓܪܕ
• ܝܙܕܝܢ
• ܟܘܣܪܘ
• ܟܘܪܫ
• ܡܐܢܝ
• ܪܘܣܛܡ
• ܫܒܘܪ
• ܫܡܛܐ
• ܫܝܪܘܝ
• ܫܝܪܝܢ

Names of Deities

Syriac	English	Other forms
ܐܝܠ	El	[Term?]
ܒܥܠ	Baal	[Term?]
ܒܥܠ ܫܡܝܢ	[Term?]	[Term?]
ܗܕܕ	[Term?]	[Term?]
ܒܥܠ	[Term?]	[Term?]
ܢܪܓܠ	[Term?]	[Term?]
ܝܪܚܒܠ	[Term?]	[Term?]
ܢܪܓܠ	[Term?]	[Term?]
ܣܝܢ	[Term?]	[Term?]