From Wiktionary, the free dictionary
| Yantai (Zhifu, Fushan, Laishan, Muping)
|
煙臺（芝罘、福山、萊山、牟平）
|
普通話基礎方言基本詞彙集（煙臺芝罘區）
|
| 牟平方言詞典
|
| Weihai (Huancui) |
威海（環翠） |
威海方言調查研究（威海話）
|
| Zhaoyuan |
招遠 |
|
| Qixia |
棲霞 |
|
| Laiyang |
萊陽 |
|
| Haiyang |
海陽 |
|
| Rongcheng |
榮成 |
榮成方言誌
|
| Wendeng |
文登 |
威海方言調查研究（文榮話）
|
| Rushan |
乳山 |
威海方言調查研究（乳山話）
|
| Laixi |
萊西 |
青島市誌 方言誌
|
| Dalian (Jinzhou) |
大連（金州） |
|
| Zhuanghe |
莊河 |
|
| Pulandian |
普蘭店 |
|
| Changhai |
長海 |
|
| Donggang |
東港 |
|
| Penglai |
蓬萊 |
|
| Longkou |
龍口 |
|
| Changdao |
長島 |
|
| Dalian (Lüshunkou, Shahekou, Zhongshan, Xigang, Ganjingzi) |
大連（旅順口、沙河口、中山、西崗、甘井子） |
普通話基礎方言基本詞彙集（此地話）
|
| Wafangdian |
瓦房店 |
|
| Xiuyan |
岫岩 |
|
| Qingdao (Shinan, Shibei, Sifang, Licang, Laoshan, Huangdao, Chengyang)
|
青島（市南、市北、四方、李滄、嶗山、黃島、城陽）
|
青島市誌 方言誌（市區、城陽）
|
| 普通話基礎方言基本詞彙集（市南）
|
| Jimo |
即墨 |
青島市誌 方言誌
|
| Pingdu
|
平度
|
平度方言誌
|
| 青島市誌 方言誌
|
| Jiaozhou |
膠州 |
青島市誌 方言誌
|
| Jiaonan |
膠南 |
青島市誌 方言誌
|
| Gaomi |
高密 |
濰坊方言誌
|
| Anqiu |
安丘 |
濰坊方言誌
|
| Zhucheng
|
諸城
|
濰坊方言誌
|
| 普通話基礎方言基本詞彙集（縣城建國村/西關村）
|
| Wulian |
五蓮 |
濰坊方言誌
|
| Yishui |
沂水 |
|
| Weifang (Hanting) |
濰坊（寒亭） |
濰坊方言誌
|
| Laizhou |
萊州 |
萊州方言誌（掖城）
|
| Changyi |
昌邑 |
濰坊方言誌
|
| Qingzhou |
青州 |
濰坊方言誌
|
| Linqu |
臨朐 |
濰坊方言誌
|
| Yingkou (Zhanqian, Xishi, Laobian, Bayuquan) |
營口（站前、西市、老邊、鮁魚圈） |
|
| Dandong (Yuanbao, Zhenxing, Zhen'an) |
丹東（元寶、振興、振安） |
普通話基礎方言基本詞彙集
|
| Gaizhou |
蓋州 |
|
| Dashiqiao |
大石橋 |
|
| Donggang |
東港 |
|
| Kuandian |
寬甸 |
|
| Huanren |
桓仁 |
|
| Hulin |
虎林 |
|
