User:Benwing2/uk-nouns-n

Ukrainian declensions:

Neuter

Noun	Meaning	Gen sg.	Loc sg.	Voc sg.	Nom pl.	Gen pl.	Ins. Pl	Similar nouns	Notes
Accent a
	"abbey"	аба́тства	аба́тстві	аба́тство	аба́тства	аба́тств	аба́тствами	го́рло<> "throat", ра́ло<> "plow"
	"tin"	о́лова	о́лові	о́лово	-	-	-	ві́но<sg> "bride price", пи́во<sg> "beer", etc.
	"armchair"	крі́сла	крі́слі	крі́сло	крі́сла	крі́сел	крі́слами
	"holiday"	свя́та	свя́ті	свя́то	свя́та/свята́	свят	свя́тами/свята́ми
	"stirrup"	стреме́на/стремена́	стреме́ні/стремені́	стре́мено/стремено́	стреме́на	стреме́н	стреме́нами	((жа́ло<>,жало́<>)) "sting"
	"roof"	копи́та/копита́	копи́ті/копиті́	копи́то/копито́	копи́та/копита́	копи́т	копи́тами/копита́ми
	"cattle"	би́дла	би́длі	би́дло	-	-	-	бо́рошно<sg.datovi:u> "flour", залі́зо<sg.datovi:u> "iron", зо́лото<sg.datovi:u> "gold", м'я́со<sg.datovi:u> "meat", пе́кло<sg.datovi:u> "hell", сві́тло<sg.datovi:u> "light", со́нечко<sg.datovi:u> "sun (endearing)", ті́сто<sg.datovi:u> "dough"
	"ear"	ву́ха	ву́сі/ву́ху	ву́хо	ву́ха	вух	ву́хами/вуши́ма
	"bed"	лі́жка	лі́жку	лі́жко	лі́жка	лі́жок	лі́жками	яє́чко<*.datovi:u> "testicle, small egg", люсте́рко<*.datovi:u> "small, handheld mirror"
	"ladybug"	со́нечка	со́нечкові/со́нечку	со́нечку	со́нечка	со́нечок	со́нечками
	"disaster, trouble"	ли́ха	ли́ху/ли́хові	ли́хо	ли́ха	лих	ли́хами
	"apple"	я́блука	я́блуку	я́блуко	я́блука	я́блук	я́блуками	о́ко<datovi:u> "unit of weight/volume"
	"knee"	колі́на	колі́ні/колі́ну	колі́но	колі́на	колі́н	колі́нами/коліньми́
	"wheel"	ко́леса	ко́лесі/ко́лесу	ко́лесо	коле́са	колі́с	коле́сами/колі́сьми
	"sieve"	ре́шета	ре́шету/ре́шеті	ре́шето	реше́та	реші́т	реше́тами
	"tree"	де́рева	де́реві	де́рево	дере́ва	дере́в	дере́вами	дзе́ркало<plstem:дзерка́л> "mirror"
	"?"	о́зера	о́зері	о́зеро	озе́ра	озе́р	озе́рами
	"surname"	прі́звища	прі́звищі/прі́звищу	прі́звище	прі́звища	прі́звищ	прі́звищами	лето́вище<> "airfield (dialectal)", ло́же<> "wooden handgun stock", etc.
	"small window"	віко́нця	віко́нці/віко́нцю	віко́нце	віко́нця	віко́нець	віко́нцями
	"sun"	со́нця	со́нці	со́нце	со́нця	сонць	со́нцями
	"grief, trouble"	го́ря	го́рі	го́ре	-	-	-
	"small loom"	кро́сенця/кросе́нця	кро́сенцю/кро́сенці/кросе́нцю/кросе́нці	кро́сенце/кросе́нце	кро́сенця/кросе́нця	кро́сенець/кросе́нець	кро́сенцями/кросе́нцями
	"bottom (diminutive/endearing)"	де́нця/денця́	де́нцю/де́нці/денцю́/денці́	де́нце/денце́	де́нця	де́нець	де́нцями
	"small lake"	озе́рця/озерця́	озе́рці/озе́рцю/озерці́/озерцю́	озе́рце/озерце́	озе́рця/озерця́	озе́рець/озере́ць	озе́рцями/озерця́ми	((дере́вце<*>,деревце́<b*>)) "tree (diminutive/endearing)", ((ті́льце<*>,тільце́<b*>)) "body (diminutive/endearing)", ((копи́тце<*>,копитце́<b*>)) "hoof (diminutive/endearing)"
	"importance, significance; meaning"	зна́чення	зна́ченні/зна́ченню	зна́чення	зна́чення	зна́чень	зна́ченнями	бажа́ння<> "desire, wish"
	"wrist"	зап'я́стя	зап'я́стю/зап'я́сті	зап'я́стя	зап'я́стя	зап'я́сть	зап'я́стями
	"face; character"	обли́ччя	обли́ччі/обли́ччю	обли́ччя	обли́ччя	обли́ч	обли́ччями
	"air"	пові́тря	пові́трі/пові́трю	пові́тря	-	-	-
	"ceasefire"	переми́р'я	переми́р'ї/переми́р'ю	переми́р'я	переми́р'я	переми́р'їв	переми́р'ями	верхі́в'я<> "uppermost point, upper reaches"; взгі́р'я<> "hill; forested slope"
	"tip; blade"	ві́стря	ві́стрі	ві́стря	ві́стря	ві́стер	ві́стрями
	"coal"	вугі́лля	вугі́ллю/вугі́ллі	вугі́лля	вугі́лля	вугі́ллів	вугі́ллями
	"wedding"	весі́лля	весі́ллі	весі́лля	весі́лля	весі́ль/весі́ллів	весі́ллями
	"branches, brushwood"	гі́лля/гілля́	гі́ллі/гіллі́	гі́лля/гілля́	-	-	-	((нада́ння<sg.loci>,надання́<sg>)) "donation", ((смі́ття<sg.loci>,сміття́<sg>)) "garbage"
	"udder"	ви́м'я/ви́мені	ви́м'ю/ви́м'ї/ви́мені	ви́м'я	ви́м'я	ви́м'їв	ви́м'ями
	"crown (of the head)"	ті́м'я/ті́мені	ті́м'ю/ті́м'ї/ті́мені	ті́м'я	ті́м'я	ті́м'їв	ті́м'ями
	"firewood"	-	-	-	дро́ва	дров	дро́вами
	"future"	майбу́тнього	майбу́тньому/майбу́тнім	майбу́тнє	-	-	-
Accent b
	"knowledge"	знання́	знанні́	знання́	знання́	знань	знання́ми
	"grinding"	молоття́	молотті́	молоття́	-	-	-
	"drawbar (of a bullock cart)"	війя́	війю́/війї́	війя́	війя́	війї́в	війя́ми
	"life"	життя́	житті́/життю́	життя́	життя́	житті́в	життя́ми
	"lamb"	ягня́ти	ягня́ті	ягня́	ягня́та	ягня́т	ягня́тами	левеня́<t> "lion cub", теля́<t> "calf", цуценя́<t> "puppy", цапеня́<t> "kid (young goat)"
	"piglet"	порося́ти	порося́ті	порося́	порося́та	порося́т	порося́тами
	"name"	і́мені/ім'я́	і́мені/ім'ю́	ім'я́	імена́	іме́н	імена́ми
	"mouth, lips"	-	-	-	вуста́	вуст	вуста́ми
Accent c
	"business, affair"	ді́ла	ді́лі	ді́ло	діла́	діл	діла́ми	лі́то<c> "summer", сі́но<c> "hay", ті́ло<c> "body"
	"word"	сло́ва	сло́ві	сло́во	слова́	слів	слова́ми
	"place"	мі́ста	мі́сті/мі́стові/мі́сту	мі́сто	міста́	міст	міста́ми
	"sky, heaven"	не́ба	не́бі	не́бо	небеса́	небе́с	небеса́ми
	"swamp"	боло́та	боло́ті/боло́ту	боло́то	болота́	болі́т	болота́ми	долото́<i.locu:i> "chisel", село́<i.locu:i> "village", чоло́<i.locu:i> "forehead"
	"butter"	ма́сла	ма́слі	ма́сло	масла́	ма́сел	масла́ми	срі́бло<c*#> "silver"
	"place; room"	мі́сця	мі́сці	мі́сце	місця́	місць	місця́ми
	"heart"	се́рця	се́рці/се́рцю	се́рце	серця́	серде́ць/серць	серця́ми
	"sea"	мо́ря	мо́рі/мо́рю	мо́ре	моря́	морі́в	моря́ми
	"field"	по́ля	по́лю/по́лі	по́ле	поля́	полі́в/піль	поля́ми
Accent d
	"wine"	вина́	вині́	вино́	ви́на	вин	ви́нами	гальмо́<> "brake", гніздо́<> "nest", джерело́<> "spring", перо́<> "feather"
	"bucket"	відра́	відрі́	відро́	ві́дра	ві́дер	ві́драми	житло́<*> "dwelling", судно́<*> "ship", число́<*> "number" k
	"property"	майна́	майні́	майно́	-	-	-	пшоно́<sg> "millet"
	"grain"	зерна́/зе́рна	зерні́/зе́рні	зерно́/зе́рно	зе́рна	зе́рен	зе́рнами
	"window"	вікна́	вікні́/вікну́	вікно́	ві́кна	ві́кон	ві́кнами	багно́<*.locu:i> "bog, swamp"
	"shit"	гімна́	гімні́/гімну́	гімно́	-	-	-
	"wing"	крила́	крилу́/крилі́	крило́	кри́ла	крил	кри́лами/крильми́
	"glass"	скла	склі/склу	скло	сте́кла	сте́кол	сте́клами
	"thigh"	стегна́	стегні́/стегну́	стегно́	сте́гна	сте́ген/сте́гон	сте́гнами
	"milk"	молока́	молоці́	молоко́	-	-	-
	"face"	лиця́	лиці́	лице́	ли́ця	лиць	ли́цями
	"ring"	кільця́	кільцю́/кільці́	кільце́	кі́льця	кі́лець	кі́льцями	гільце́<*> "ceremonial Ukrainian wedding tree"
	"egg"	яйця́	яйці́/яйцю́	яйце́	я́йця	яє́ць	я́йцями	війце́<*#> "drawbar (of the harness of a plow)"
Accent e
	"eye"	о́ка	о́ці	о́ко	о́чі	оче́й	очи́ма
Accent f
	"shoulder"	плеча́	плечі́	плече́	пле́чі	плече́й/плі́ч	плечи́ма

FIXME: Typo in desc of цапеня́ (got -> goat)

• Neuter nouns in о:
  • Example nouns:
    • Accent a: аба́тство<> "abbey" (also го́рло<> "throat", ра́ло<> "plow"), о́лово<sg> "tin" (also ві́но<sg> "bride price", пи́во<sg> "beer", etc.), крі́сло<*> "armchair", свя́то<a,c> "holiday"
    • Accent c: ді́ло<c> "business, affair" (also лі́то<c> "summer", сі́но<c> "hay", ті́ло<c> "body"), сло́во<c.i> "word"
    • Accent d: вино́<> "wine" (also гальмо́<> "brake", гніздо́<> "nest", джерело́<> "spring", перо́<> "feather"), відро́<*> "bucket" (also житло́<*> "dwelling", судно́<*> "ship", число́<*> "number"), майно́<sg> "property" (also пшоно́<sg> "millet")
    • Multiple stresses/accent patterns: ((стреме́но<>,стремено́<>)) "stirrup", (also ((жа́ло<>,жало́<>)) "sting"), ((копи́то<>,копито́<b>)) "hoof", ((зерно́<*>,зе́рно<*>)) "grain"
  • Exceptional nouns:
    • Dat sg in -ові/-у: би́дло<sg.datovi:u> "cattle" (also бо́рошно<sg.datovi:u> "flour", залі́зо<sg.datovi:u> "iron", зо́лото<sg.datovi:u> "gold", м'я́со<sg.datovi:u> "meat", пе́кло<sg.datovi:u> "hell", сві́тло<sg.datovi:u> "light", со́нечко<sg.datovi:u> "sun (endearing)", ті́сто<sg.datovi:u> "dough"), ву́хо<datovi:u.loci:u.inspl:ву́хами:вуши́ма> "ear", лі́жко<*.datovi:u> "bed" (also яє́чко<*.datovi:u> "testicle, small egg", люсте́рко<*.datovi:u> "small, handheld mirror"), со́нечко<*.anml.datovi:u> "ladybug", ли́хо<datovi:u.locovi:u> "disaster, trouble", мі́сто<c.datovi:u.locovi:u:i> "city", не́бо<c.plstem:небе́с.datovi:u> "sky, heaven", я́блуко<datovi:u> "apple" (also о́ко<datovi:u> "unit of weight/volume")
    • Loc sg in -у/-і: боло́то<c.i.locu:i> "swamp" (also долото́<i.locu:i> "chisel", село́<i.locu:i> "village", чоло́<i.locu:i> "forehead"), вікно́<*.locu:i> "window", ву́хо (see above), гімно́<sg.loci:u> "shit", колі́но<locu:i.insplamy:ьmý> "knee", ко́лесо<i.plstem:коле́с.locu:i.insplamy:ьmy> "wheel", [FIXME: е->і needs to apply here to special plstem, but і->о should not apply to special plstem in со́кіл; figure out how to handle this], крило́<locu:i.insplamy:ьmý> "wing", ре́шето<i.plstem:реше́т.locu:i> "sieve", скло<*.plstem:стекл.locu:i> "glass", стегно́<*.locu:i.genpl:сте́ген:сте́гон> "thigh"
    • Loc sg in -і with a velar: молоко́<sg.loci> "milk", око́<e.plstem:оч.loci.nompli.genplej.accpl:о́чі:ві́чі.insplýma> "eye"
    • Other: де́рево<plstem:дере́в> "tree", о́зеро<plstem:озе́р> "lake", ма́сло<c*#> "butter" (also срі́бло<c*#> "silver")

• Neuter nouns in hushing consonant + е:
  • Example nouns: прі́звище<> "surname" (also лето́вище<> "airfield (dialectal)", ло́же<> "wooden handgun stock", etc.)

• Neuter nouns in non-hushing consonant + е:
  • Example nouns: со́нце<loci> "sun", віко́нце<*> "small window", го́ре<sg.loci> "grief, trouble", мі́сце<c.loci> "place; room", лице́<loci> "face", кільце́<*> "ring", яйце́<*#> "egg", ((озе́рце<*>,озерце́<b*>)) "small lake?"
  • Exceptional nouns: се́рце<c.datevi:ju.genpl:серде́ць:серць> "heart", мо́ре<c.genpliv> "sea", по́ле<c.genpl:полі́в:піль> "field"

• Neuter nouns in -я:
  • Example nouns: зна́чення<>, зап'я́стя<N>, обли́ччя<>, пові́тря<N.sg>, знання́<>, молоття́<sg>, переми́р'я<>
  • Exceptional nouns: ((гі́лля<sg.loci>,гілля́<sg>)) "branches, brushwood" (also ((нада́ння<sg.loci>,надання́<sg>)) "donation", ((смі́ття<sg.loci>,сміття́<sg>)) "garbage"), весі́лля<loci.genpliv:ь> "wedding", життя́<locju:i.genpliv> "life"

• Neuter nouns in -я (t-stems):
  • Example nouns: ягня́<t>, порося́<t>

• Neuter nouns in -я (n-stems):
  • Example nouns: ви́м'я<en>, ті́м'я<en>
  • Exceptional nouns: ім'я́<en.plstem:іме́н.plhard.gen:і́мені:ім'я́.dat:і́мені:ім'ю́.ins:і́менем:ім'я́м.loc:і́мені:ім'ю́>