From Wiktionary, the free dictionary
From trenew- (new town or dwelling), plus eyn (cold), or newyn (famine).
Trenewan
- A Cornish place name, that means either "the cold dwelling" or "famine".
- A Glossary of Cornish Names, by John Bannister, LL.D., 1869, p. 166. [1]