Jump to content

Template:szl-conj-ap-II

From Wiktionary, the free dictionary
Conjugation of {{{1}}}{{{2}}}ać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive {{{1}}}{{{2}}}ać
future tense 1st {{{1}}}{{{2}}}iã {{{1}}}{{{2}}}iymy
2nd {{{1}}}{{{2}}}iesz {{{1}}}{{{2}}}iecie
3rd {{{1}}}{{{2}}}ie {{{1}}}{{{2}}}iōm
past tense 1st {{{1}}}{{{2}}}ołch,
{{{1}}}{{{2}}}ołech,
{{{1}}}{{{2}}}oł żech
{{{1}}}{{{2}}}ałach
{{{1}}}{{{2}}}ała żech
{{{1}}}{{{2}}}ałoch1)
{{{1}}}{{{2}}}ało żech
1)
{{{1}}}{{{2}}}alimy,
{{{1}}}{{{2}}}alichmy
{{{1}}}{{{2}}}ałymy,
{{{1}}}{{{2}}}ałychmy
2nd {{{1}}}{{{2}}}ołś,
{{{1}}}{{{2}}}ołeś,
{{{1}}}{{{2}}}oł żeś
{{{1}}}{{{2}}}ałaś
{{{1}}}{{{2}}}ała żeś
{{{1}}}{{{2}}}ałoś1)
{{{1}}}{{{2}}}ało żeś
1)
{{{1}}}{{{2}}}aliście,
{{{1}}}{{{2}}}ali żeście
{{{1}}}{{{2}}}ałyście,
{{{1}}}{{{2}}}ały żeście
3rd {{{1}}}{{{2}}}oł {{{1}}}{{{2}}}ała {{{1}}}{{{2}}}ało {{{1}}}{{{2}}}ali {{{1}}}{{{2}}}ały
pluperfect tense2)
1st bōłch {{{1}}}{{{2}}}oł,
bōłech {{{1}}}{{{2}}}oł,
bōł żech {{{1}}}{{{2}}}oł
byłach {{{1}}}{{{2}}}ała
była żech {{{1}}}{{{2}}}ała
byłoch {{{1}}}{{{2}}}ało1)
było żech {{{1}}}{{{2}}}ało
1)
byli my {{{1}}}{{{2}}}ali,
bylichmy {{{1}}}{{{2}}}ali
były my {{{1}}}{{{2}}}ały,
byłychmy {{{1}}}{{{2}}}ały
2nd bōłś {{{1}}}{{{2}}}oł,
bōłeś {{{1}}}{{{2}}}oł,
bōł żeś {{{1}}}{{{2}}}oł
byłaś {{{1}}}{{{2}}}ała
była żeś {{{1}}}{{{2}}}ała
byłoś {{{1}}}{{{2}}}ało1)
było żeś {{{1}}}{{{2}}}ało
1)
byliście {{{1}}}{{{2}}}ali,
byli żeście {{{1}}}{{{2}}}ali
byłyście {{{1}}}{{{2}}}ały,
były żeście {{{1}}}{{{2}}}ały
3rd bōł {{{1}}}{{{2}}}oł była {{{1}}}{{{2}}}ała było {{{1}}}{{{2}}}ało1)
były my {{{1}}}{{{2}}}ali,
byłychmy {{{1}}}{{{2}}}ali
były {{{1}}}{{{2}}}ały
conditional 1st bych {{{1}}}{{{2}}}oł bych {{{1}}}{{{2}}}ała byście {{{1}}}{{{2}}}ali by my {{{1}}}{{{2}}}ały,
bychmy {{{1}}}{{{2}}}ały
2nd byś {{{1}}}{{{2}}}oł byś {{{1}}}{{{2}}}ała byście {{{1}}}{{{2}}}ali byście {{{1}}}{{{2}}}ały
3rd by {{{1}}}{{{2}}}oł by {{{1}}}{{{2}}}ała by {{{1}}}{{{2}}}ało by {{{1}}}{{{2}}}ali by {{{1}}}{{{2}}}ały
imperative 1st niych {{{1}}}{{{2}}}iã {{{1}}}{{{2}}}my
2nd {{{1}}}{{{2}}} {{{1}}}{{{2}}}cie
3rd niych {{{1}}}{{{2}}}ie niych {{{1}}}{{{2}}}iōm

verbal noun {{{1}}}{{{2}}}anie
1) Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
2) The pluperfect is either archaic or obsolete and now used for conditional in the past.

Purpose

[edit]

Shortcut for Template:szl-conj-ap for a frequent conjugation class of perfective verbs. Displays infinitive, present tense, past tense, future tense, pluperfect, conditional, imperative, passive adjectival participle (if applicable and requested) and verbal noun. If any of these forms does not exist or is in some way irregular then this template cannot be used.

Usage

[edit]

There are two mandatory parameters and up to two optional ones: {{szl-conj-ap-II|1|2|pp (optional)|imp=(optional)}}

  1. |1=: Everything up to the final consonant or cluster in the stem, e.g. for napisać, this would be pi.
  2. |2=: The final consonant or cluster in the stem. For example, for pisać this would be s.
  3. |3=pp: If parameter 3 is set to pp the past participles will be displayed (optional).
  4. |imp=: Used to specify an irregular 2nd-person singular imperative form (optional).

Example

[edit]

Conjugation

[edit]

{{szl-conj-ap-II|napi|s|pp}}

Conjugation

[edit]
Conjugation of napisać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive napisać
future tense 1st napiszã napiszymy
2nd napiszesz napiszecie
3rd napisze napiszōm
past tense 1st napisołch,
napisołech,
napisoł żech
napisałach
napisała żech
napisałoch1)
napisało żech
1)
napisalimy,
napisalichmy
napisałymy,
napisałychmy
2nd napisołś,
napisołeś,
napisoł żeś
napisałaś
napisała żeś
napisałoś1)
napisało żeś
1)
napisaliście,
napisali żeście
napisałyście,
napisały żeście
3rd napisoł napisała napisało napisali napisały
pluperfect tense2)
1st bōłch napisoł,
bōłech napisoł,
bōł żech napisoł
byłach napisała
była żech napisała
byłoch napisało1)
było żech napisało
1)
byli my napisali,
bylichmy napisali
były my napisały,
byłychmy napisały
2nd bōłś napisoł,
bōłeś napisoł,
bōł żeś napisoł
byłaś napisała
była żeś napisała
byłoś napisało1)
było żeś napisało
1)
byliście napisali,
byli żeście napisali
byłyście napisały,
były żeście napisały
3rd bōł napisoł była napisała było napisało1)
były my napisali,
byłychmy napisali
były napisały
conditional 1st bych napisoł bych napisała byście napisali by my napisały,
bychmy napisały
2nd byś napisoł byś napisała byście napisali byście napisały
3rd by napisoł by napisała by napisało by napisali by napisały
imperative 1st niych napiszã napiszmy
2nd napisz napiszcie
3rd niych napisze niych napiszōm

passive adjectival participle napisany napisanŏ napisane napisani napisane
verbal noun napisanie
1) Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
2) The pluperfect is either archaic or obsolete and now used for conditional in the past.

See also

[edit]