Jump to content

Template:sa-verb

From Wiktionary, the free dictionary

sa-verb third-singular indicative


This template should be used to generate the headword line for Sanskrit verbs. It supports the following parameters:

|1= (optional)
Verb root. This should be original stem, even if it is an irregular form. For example, for the verb इच्छति, the root should be इष् and not इच्छ्; similarly, for the verb, गच्छति, the root should be गम् and not गच्छ्.
|2= (optional)
Verb class (गण), from 1 through 10. If specified, the page is automatically added to e.g. Category:Sanskrit class 2 verbs (depending on the specified class).
|3= (optional)
Verb type (पद; approximately, the voice of the verb): P = parasmaipada (active voice), A = ātmanepada (middle voice), U = ubhayapada (double voice; verb can be conjugated either in the active or middle voice), UP = ubhayapadaparasmaipada, , UA = ubhayapadaātmanepada. If specified, the page is automatically categorized appropriately, e.g. in Category:Sanskrit parasmaipada verbs or Category:Sanskrit ātmanepada verbs.
|4= (optional)
Verb mode (approximately, the aspect or type of derived verb): present, causative, desiderative, intensive, frequentative, denominative (and its synonym nominal), perfect, imperfect, aorist, passive. They categorize accordingly; see below.
|5= (optional)
Second verb class; see above.
|6= (optional)
Second verb type; see above.
|7= (optional)
Second verb mode; see above.
|head=, |head2=, |head3=, ...
Explicitly specified headword(s), for introducing links in multiword expressions. Note that by default each word of a multiword lemma is linked, so you only need to use this when the default links don't suffice (e.g. the multiword expression consists of non-lemma forms, which need to be linked to their lemmas).
|tr=, |tr2=, |tr3=, ...
Manual transliteration(s), in case the automatic transliteration is incorrect.
|sc=
Script code. Rarely needs to be given, as the script is normally autodetected.
|sort=
Sort key. Rarely needs to be given, as the sort key is autogenerated and is usually correct.
|id=
Sense ID code, for linking to this headword. See {{senseid}}. Only needed for distinguishing multiple Sanskrit headwords on the same page.

NOTE: This headword template automatically adds the page to a script-specific category, in addition to the normal part of speech category. For example, {{sa-verb}} when used with a term in Devanagari script automatically adds the page to both Category:Sanskrit verbs and Category:Sanskrit verbs in Devanagari script (regardless of whether |sc= was explicitly given; if not given, the correct script is autodetected).

The "mode" parameters categorize as follows:

Value Category
present Category:Sanskrit present verbs
causative Category:Sanskrit causative verbs
desiderative Category:Sanskrit desiderative verbs
intensive Category:Sanskrit intensive verbs
frequentative
denominative Category:Sanskrit denominative verbs
nominal
passive Category:Sanskrit passive verbs
perfect Category:Sanskrit perfect verbs
future Category:Sanskrit future verbs
perfect Category:Sanskrit perfect verbs
aorist Category:Sanskrit aorist verbs
benedictive Category:Sanskrit benedictive verbs
imperfect no categorization
conditional
periphrastic future