Template:prs-conj/dīdan
| infinitive | دیدن (dīdán) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stem | present | بین (bīn) | ||||||
| past | دید (dīd) | |||||||
| participle | present | بیننده (bīnindá) | ||||||
| past | دیده (dīdá) | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| indicative | aorist | بینم (bī́nam) |
بینی (bī́nī) |
بیند (bī́nad) |
بینیم (bī́nēm) |
بینید (bī́nēd) |
بینند (bī́nand) | |
| present (imperfect) | می‌بینم (mḗ-bīnam) |
می‌بینی (mḗ-bīnī) |
می‌بیند (mḗ-bīnad) |
می‌بینیم (mḗ-bīnēm) |
می‌بینید (mḗ-bīnēd) |
می‌بینند (mḗ-bīnand) | ||
| present progressive | در حال دیدن استم (dar hāl-i dīdan astam) |
در حال دیدن استی (dar hāl-i dīdan astī) |
در حال دیدن است (dar hāl-i dīdan ast) |
در حال دیدن استیم (dar hāl-i dīdan astēm) |
در حال دیدن استید (dar hāl-i dīdan astēd) |
در حال دیدن استند (dar hāl-i dīdan astand) | ||
| present perfect | دیده‌ام (dīdá-am) |
دیده‌ای (dīdá-ī) |
دیده‌است (dīdá ast) |
دیده‌ایم (dīdá-ēn) |
دیده‌اید (dīdá-ēd) |
دیده‌اند (dīdá-and) | ||
| past | دیدم (dī́dam) |
دیدی (dī́dī) |
دید (dīd) |
دیدیم (dī́dēm) |
دیدید (dī́dēd) |
دیدند (dī́dand) | ||
| past (imperfect) | می‌دیدم (mḗ-dīdam) |
می‌دیدی (mḗ-dīdī) |
می‌دید (mḗ-dīd) |
می‌دیدیم (mḗ-dīdēm) |
می‌دیدید (mḗ-dīdēd) |
می‌دیدند (mḗ-dīdand) | ||
| past progressive | در حال دیدن بودم (dar hāl-i dīdan būdam) |
در حال دیدن بودی (dar hāl-i dīdan būdī) |
در حال دیدن بود (dar hāl-i dīdan būd) |
در حال دیدن بودیم (dar hāl-i dīdan būdēm) |
در حال دیدن بودید (dar hāl-i dīdan būdēd) |
در حال دیدن بودند (dar hāl-i dīdan būdand) | ||
| pluperfect | دیده بودم (dīdá bū́dam) |
دیده بودی (dīdá bū́dī) |
دیده بود (dīdá būd) |
دیده بودیم (dīdá bū́dēm) |
دیده بودید (dīdá bū́dēd) |
دیده بودند (dīdá bū́dand) | ||
| future | خواهم دید (xāhám dīd) |
خواهی دید (xāhī́ dīd) |
خواهد دید (xāhád dīd) |
خواهیم دید (xāhḗm dīd) |
خواهید دید (xāhḗd dīd) |
خواهند دید (xāhánd dīd) | ||
| subjunctive | present | ببینم (bíbīnam) |
ببینی (bíbīnī) |
ببیند (bíbīnad) |
ببینیم (bíbīnēm) |
ببینید (bíbīnēd) |
ببینند (bíbīnand) | |
| past | دیده باشم (dīdá bā́šam) |
دیده باشی (dīdá bā́šī) |
دیده باشد (dīdá bā́šad) |
دیده باشیم (dīdá bā́šēm) |
دیده باشید (dīdá bā́šēd) |
دیده باشند (dīdá bā́šand) | ||
| imperative | ببین (bíbīn) |
ببینید (bíbīnēd) |
||||||
| infinitive | دیدن (dīdán) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stem | present | بین (bīn) | ||||||
| past | دید (dīd) | |||||||
| participle | present | بیننده (bīnindá) | ||||||
| past | دیده (dīdá) | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| indicative | aorist | بینم (bī́num) |
بینی (bī́nī) |
بینه (bī́na) |
بینیم (bī́nēm) |
بینین (bī́nēn) |
بینن (bī́nan) | |
| present (imperfect) | می‌بینم (mḗ-bīnum) |
می‌بینی (mḗ-bīnī) |
می‌بینه (mḗ-bīna) |
می‌بینیم (mḗ-bīnēm) |
می‌بینین (mḗ-bīnēn) |
می‌بینن (mḗ-bīnan) | ||
| present progressive | ده آل دیدن استم (da āl-i dīdan astum) |
ده آل دیدن استی (da āl-i dīdan astī) |
ده آل دیدن است (da āl-i dīdan ast) |
ده آل دیدن استیم (da āl-i dīdan astēm) |
ده آل دیدن استین (da āl-i dīdan astēn) |
ده آل دیدن استن (da āl-i dīdan astan) | ||
| present perfect | دیدم (dīdám) |
دیدی (dīdī́) |
دیداست (dīdást) |
دیدیم (dīdḗm) |
دیدین (dīdḗn) |
دیدن (dīdán) | ||
| past | دیدم (dī́dum) |
دیدی (dī́dī) |
دیده (dīda) |
دیدیم (dī́dēm) |
دیدین (dī́dēn) |
دیدن (dī́dan) | ||
| past (imperfect) | می‌دیدم (mḗ-dīdum) |
می‌دیدی (mḗ-dīdī) |
می‌دیده (mḗ-dīda) |
می‌دیدیم (mḗ-dīdēm) |
می‌دیدین (mḗ-dīdēn) |
می‌دیدن (mḗ-dīdan) | ||
| past progressive | ده آل دیدن بودم (da āl-i dīdan būdum) |
ده آل دیدن بودی (da āl-i dīdan būdī) |
ده آل دیدن بود (da āl-i dīdan būd) |
ده آل دیدن بودیم (da āl-i dīdan būdēm) |
ده آل دیدن بودین (da āl-i dīdan būdēn) |
ده آل دیدن بودن (da āl-i dīdan būdan) | ||
| pluperfect | دیده بودم (dīdá bū́dum) |
دیده بودی (dīdá bū́dī) |
دیده بوده (dīdá būda) |
دیده بودیم (dīdá bū́dēm) |
دیده بودین (dīdá bū́dēn) |
دیده بودن (dīdá bū́dan) | ||
| future | خوایم دید (xāyyúm dīd) |
خوایی دید (xāyyī́ dīd) |
خوایه دید (xāyyá dīd) |
خواییم دید (xāyyḗm dīd) |
خوایین دید (xāyyḗn dīd) |
خواین دید (xāyyán dīd) | ||
| subjunctive | present | ببینم (bíbīnum) |
ببینی (bíbīnī) |
ببینه (bíbīna) |
ببینیم (bíbīnēm) |
ببینین (bíbīnēn) |
ببینن (bíbīnan) | |
| past | دیده باشم (dīdá bā́šam) |
دیده باشی (dīdá bā́šī) |
دیده باشه (dīdá bā́ša) |
دیده باشیم (dīdá bā́šēm) |
دیده باشین (dīdá bā́šēn) |
دیده باشن (dīdá bā́šan) | ||
| imperative | ببین (bíbīn) |
ببینین (bíbīnēn) |
||||||