Template:mai-conj-aay
basic conjugation of mai-conj-aay [mai-conj-aay]मऻicॊन्यऻॴy
| Subject | Present | Past | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| First | |||||
| [[{{{1}}}ई#Maithili|{{{1}}}ई]] [{{{1}}}iː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ई | ली [liː] | [[{{{2}}}ब#Maithili|{{{2}}}ब]] [{{{2}}}bə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ब | [[{{{1}}}ऊ#Maithili|{{{1}}}ऊ]] [{{{1}}}uː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ऊ | ||
| लहुँ [ləɦʊ̃] | |||||
| Second | HON | [[{{{1}}}ई#Maithili|{{{1}}}ई]] [{{{1}}}iː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ई | ली [liː] | [[{{{2}}}ब#Maithili|{{{2}}}ब]] [{{{2}}}bə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ब | [[{{{1}}}ऊ#Maithili|{{{1}}}ऊ]] [{{{1}}}uː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ऊ |
| लहुँ [ləɦʊ̃][[<लहुँ>]] | |||||
| Equal | [[{{{1}}}अ꣱ह्#Maithili|{{{1}}}अ꣱ह्]] [{{{1}}}ɔɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अ꣱ह | ल꣱ह् [lɔɦ]लॉह | [[{{{2}}}ब꣱ह्#Maithili|{{{2}}}ब꣱ह्]] [{{{2}}}bɔɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बॉह | [[{{{1}}}ह#Maithili|{{{1}}}ह]] [{{{1}}}ɦə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ह | |
| NonHON | [[{{{1}}}एँ#Maithili|{{{1}}}एँ]] [{{{1}}}ẽː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;एँ | लें [lẽː] | [[{{{2}}}बें#Maithili|{{{2}}}बें]] [{{{2}}}bẽː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बें | [[{{{1}}}#Maithili|{{{1}}}]] [{{{1}}}]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५; | |
| Third | HON | [[{{{1}}}थि#Maithili|{{{1}}}थि]] [{{{1}}}əɪtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अइथ | लन्हि [ləɪnɦ]लइन्ह | [[{{{2}}}तऻह#Maithili|{{{2}}}तऻह]] [{{{2}}}taɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तऻह | [[{{{1}}}थु#Maithili|{{{1}}}थु]] [{{{1}}}əʊtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अउथ |
| [[{{{2}}}तीह#Maithili|{{{2}}}तीह]] [{{{2}}}tiːɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तीह | |||||
| NonHON | [[{{{1}}}ए#Maithili|{{{1}}}ए]] [{{{1}}}eː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ए | लक [lək] | [[{{{2}}}त#Maithili|{{{2}}}त]] [{{{2}}}tə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;त | [[{{{1}}}ऒ#Maithili|{{{1}}}ऒ]] [{{{1}}}o][[]] | |
Full conjugation of mai-conj-aay [mai-conj-aay]मऻicॊन्यऻॴy
* Yellow background indicates feminine form.
| Information | ||
|---|---|---|
| Primary stem | [[{{{1}}}-#Maithili|{{{1}}}-]] [{{{1}}}-]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५; | |
| Conjugation type | Transitive | |
| Derivatives | ||
| Causative | [[{{{1}}}एब#Maithili|{{{1}}}एब]] [{{{1}}}eːb]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;एब [[{{{2}}}बाएब#Maithili|{{{2}}}बाएब]] [{{{2}}}bæːb]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बाएब [[{{{2}}}बैत#Maithili|{{{2}}}बैत]] [{{{2}}}bəɪt]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बइत | |
| Non-finite forms | ||
| Infinitives | [[{{{1}}}इ#Maithili|{{{1}}}इ]] [{{{1}}}ɪ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ, [[{{{1}}}ऎ#Maithili|{{{1}}}ऎ]] [{{{1}}}e][[]] [[{{{2}}}ब#Maithili|{{{2}}}ब]] [{{{2}}}bə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ब [[{{{2}}}बाक#Maithili|{{{2}}}बाक]] [{{{2}}}baːk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बाक [[{{{1}}}ऽ#Maithili|{{{1}}}ऽ]] [{{{1}}}ə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अ | |
| Participles | Conjunctive |
[[{{{1}}}इ#Maithili|{{{1}}}इ]] [{{{1}}}ɪ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ |
| 1st Perfect |
[[{{{2}}}ने छी#Maithili|{{{2}}}ने छी]] [{{{2}}}neː t͡ɕʰiː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ने छी | |
| 2nd Perfect |
[[{{{2}}}ने छलहुँ#Maithili|{{{2}}}ने छलहुँ]] [{{{2}}}neː t͡ɕʰələɦʊ̃]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ने छलहुँ | |
| 3rd Perfect |
[[{{{2}}}ने रहब#Maithili|{{{2}}}ने रहब]] [{{{2}}}neː ɾəɦəb]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ने रहब | |
| 1st Imperfect | इत छी [ɪt t͡ɕʰiː] | |
| 2ndImperfect | इत छलहुँ [ɪt t͡ɕʰələɦʊ̃] | |
| 3rd Imperfect | इत रहब [ɪt ɾəɦəb] | |
| 1st Progressive | [[{{{1}}}इ रहल छी#Maithili|{{{1}}}इ रहल छी]] [{{{1}}}ɪ ɾəɦəl t͡ɕʰiː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ रहल छी | |
| 2ndProgressive | [[{{{1}}}इ रहल छलहुँ#Maithili|{{{1}}}इ रहल छलहुँ]] [{{{1}}}ɪ ɾəɦəl t͡ɕʰələɦʊ̃]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ रहल छलहुँ | |
| 3rd Progressive | [[{{{1}}}इ रहल रहब#Maithili|{{{1}}}इ रहल रहब]] [{{{1}}}ɪ ɾəɦəl ɾəɦəb]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ रहल रहब | |
| Subject | Object | Present | Past | Future | Imperative | Optative | Conditional | Remote Imperative | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| First | ||||||||||
| Second | HON | [[{{{1}}}ई#Maithili|{{{1}}}ई]] [{{{1}}}iː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ई | ली [liː] | [[{{{2}}}ब#Maithili|{{{2}}}ब]] [{{{2}}}bə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ब | [[{{{1}}}ऊ#Maithili|{{{1}}}ऊ]] [{{{1}}}uː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ऊ | [[{{{1}}}ई#Maithili|{{{1}}}ई]] [{{{1}}}iː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ई | [[{{{1}}}इतहुँ#Maithili|{{{1}}}इतहुँ]] [{{{1}}}ɪtəɦʊ̃]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ<तहुँ> | ∅ | ||
| लहुँ [ləɦʊ̃] | ||||||||||
| Equal | [[{{{1}}}इअहु#Maithili|{{{1}}}इअहु]] [{{{1}}}ɪəɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअहु | लिअहु [lɪəɦʊ] | [[{{{2}}}बहु#Maithili|{{{2}}}बहु]] [{{{2}}}bəɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बहु | [[{{{1}}}इअहु#Maithili|{{{1}}}इअहु]] [{{{1}}}ɪəɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअहु | [[{{{1}}}इअहु#Maithili|{{{1}}}इअहु]] [{{{1}}}ɪəɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअहु | [[{{{1}}}इतिअहु#Maithili|{{{1}}}इतिअहु]] [{{{1}}}ɪtɪəɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतिअहु | ∅ | |||
| NonHON | [[{{{1}}}इऔक#Maithili|{{{1}}}इऔक]] [{{{1}}}ɪəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअउक | लिऔक [lɪəʊk]लिअउक | [[{{{2}}}बौक#Maithili|{{{2}}}बौक]] [{{{2}}}bəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बउक | [[{{{1}}}इऔक#Maithili|{{{1}}}इऔक]] [{{{1}}}ɪəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअउक | [[{{{1}}}इऔक#Maithili|{{{1}}}इऔक]] [{{{1}}}ɪəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअउक | [[{{{1}}}इतिऔक#Maithili|{{{1}}}इतिऔक]] [{{{1}}}ɪtɪəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतिअउक | ∅ | |||
| Third | HON | [[{{{1}}}इअन्हि#Maithili|{{{1}}}इअन्हि]] [{{{1}}}ɪəɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअइन्ह | लिअन्हि [lɪəɪnɦ]लिअइन्ह | [[{{{2}}}बन्हि#Maithili|{{{2}}}बन्हि]] [{{{2}}}bəɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बइन्ह | [[{{{1}}}इऔन्ह्#Maithili|{{{1}}}इऔन्ह्]] [{{{1}}}ɪəʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअउन्ह | [[{{{1}}}इएन्ह्#Maithili|{{{1}}}इएन्ह्]] [{{{1}}}ɪeːnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इएन्ह | [[{{{1}}}इतिऐन्ह्#Maithili|{{{1}}}इतिऐन्ह्]] [{{{1}}}ɪtɪəɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतिअइन्ह | ∅ | ||
| NonHON | [[{{{1}}}इऐक#Maithili|{{{1}}}इऐक]] [{{{1}}}ɪəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअइक | लिऐक [lɪəɪk]लिअइक | [[{{{2}}}बैक#Maithili|{{{2}}}बैक]] [{{{2}}}bəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बइक | [[{{{1}}}इऔक#Maithili|{{{1}}}इऔक]] [{{{1}}}ɪəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअउक | [[{{{1}}}इऐक#Maithili|{{{1}}}इऐक]] [{{{1}}}ɪəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअइक | [[{{{1}}}इतिऐक#Maithili|{{{1}}}इतिऐक]] [{{{1}}}ɪtɪəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतिअइक | ∅ | |||
| Second | HON | First | [[{{{1}}}ई#Maithili|{{{1}}}ई]] [{{{1}}}iː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ई | ली [liː] | [[{{{2}}}ब#Maithili|{{{2}}}ब]] [{{{2}}}bə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;ब | [[{{{1}}}ऊ#Maithili|{{{1}}}ऊ]] [{{{1}}}uː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ऊ | [[{{{1}}}ई#Maithili|{{{1}}}ई]] [{{{1}}}iː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ई | [[{{{1}}}इतहुँ#Maithili|{{{1}}}इतहुँ]] [{{{1}}}ɪtəɦʊ̃]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ<तहुँ> | ∅ | |
| लहुँ [ləɦʊ̃] | ||||||||||
| Third | HON | [[{{{1}}}इअन्हि#Maithili|{{{1}}}इअन्हि]] [{{{1}}}ɪəɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअइन्ह | लिअन्हि [lɪəɪnɦ]लिअइन्ह | [[{{{2}}}बन्हि#Maithili|{{{2}}}बन्हि]] [{{{2}}}bəɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बइन्ह | [[{{{1}}}इऔन्ह्#Maithili|{{{1}}}इऔन्ह्]] [{{{1}}}ɪəʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअउन्ह | [[{{{1}}}इऐन्ह्#Maithili|{{{1}}}इऐन्ह्]] [{{{1}}}ɪəɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअइन्ह | [[{{{1}}}इतिऐक#Maithili|{{{1}}}इतिऐक]] [{{{1}}}ɪtɪəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतिअइक | ∅ | ||
| NonHON | [[{{{1}}}इऐक#Maithili|{{{1}}}इऐक]] [{{{1}}}ɪəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअइक | लिऐक [lɪəɪk]लिअइक | [[{{{2}}}बैक#Maithili|{{{2}}}बैक]] [{{{2}}}bəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बइक | [[{{{1}}}इऔक#Maithili|{{{1}}}इऔक]] [{{{1}}}ɪəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअउक | [[{{{1}}}इऐक#Maithili|{{{1}}}इऐक]] [{{{1}}}ɪəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इअइक | [[{{{1}}}इतह#Maithili|{{{1}}}इतह]] [{{{1}}}ɪtəɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतह | ∅ | |||
| Equal | First | [[{{{1}}}अ꣱ह्#Maithili|{{{1}}}अ꣱ह्]] [{{{1}}}ɔɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अ꣱ह | ल꣱ह् [lɔɦ]लॉह | [[{{{2}}}ब꣱ह्#Maithili|{{{2}}}ब꣱ह्]] [{{{2}}}bɔɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बॉह | [[{{{1}}}꣱ह्#Maithili|{{{1}}}꣱ह्]] [{{{1}}}ɔɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अ꣱ह | [[{{{1}}}꣱ह्#Maithili|{{{1}}}꣱ह्]] [{{{1}}}ɔɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अ꣱ह | [[{{{1}}}इतहुन्हु#Maithili|{{{1}}}इतहुन्हु]] [{{{1}}}ɪtəɦʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ<तहुन्हु> | [[{{{1}}}इहह#Maithili|{{{1}}}इहह]] [{{{1}}}ɪɦəɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इहह | ||
| Third | HON | [[{{{1}}}उन्ह्#Maithili|{{{1}}}उन्ह्]] [{{{1}}}ʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उन्ह | लहुन्ह् [ləɦʊnɦ]लहुन्ह | [[{{{2}}}बहुन्ह्#Maithili|{{{2}}}बहुन्ह्]] [{{{2}}}bəɦʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बहुन्ह | [[{{{1}}}उन्ह्#Maithili|{{{1}}}उन्ह्]] [{{{1}}}ʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उन्ह | [[{{{1}}}उन्ह्#Maithili|{{{1}}}उन्ह्]] [{{{1}}}ʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उन्ह | [[{{{1}}}इतहिक#Maithili|{{{1}}}इतहिक]] [{{{1}}}ɪtəɦɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ<तहिक> | [[{{{1}}}इहौन्ह्#Maithili|{{{1}}}इहौन्ह्]] [{{{1}}}ɪɦəʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इहउन्ह | ||
| NONHON | [[{{{1}}}क#Maithili|{{{1}}}क]] [{{{1}}}kə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;क | लहक [ləɦək] | [[{{{2}}}बहक#Maithili|{{{2}}}बहक]] [{{{2}}}bəɦək]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बहक | [[{{{1}}}क#Maithili|{{{1}}}क]] [{{{1}}}kə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;क | [[{{{1}}}क#Maithili|{{{1}}}क]] [{{{1}}}kə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;क | ∅ | [[{{{1}}}इहक#Maithili|{{{1}}}इहक]] [{{{1}}}ɪɦək]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इहक | |||
| NonHON | First | [[{{{1}}}एँ#Maithili|{{{1}}}एँ]] [{{{1}}}ẽː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;एँ | लें [lẽː] | [[{{{2}}}बें#Maithili|{{{2}}}बें]] [{{{2}}}bẽː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बें | [[{{{1}}}#Maithili|{{{1}}}]] [{{{1}}}]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५; | [[{{{1}}}हिं#Maithili|{{{1}}}हिं]] [{{{1}}}əɦɪ̃]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अहिँ | ∅ | [[{{{1}}}हिं#Maithili|{{{1}}}हिं]] [{{{1}}}əɦɪ̃]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अहिँ | ||
| Third | HON | [[{{{1}}}उन्ह्#Maithili|{{{1}}}उन्ह्]] [{{{1}}}ʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उन्ह | लहुन्ह् [ləɦʊnɦ]लहुन्ह | [[{{{2}}}बहुन्ह्#Maithili|{{{2}}}बहुन्ह्]] [{{{2}}}bəɦʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;बहुन्ह | [[{{{1}}}उन्ह्#Maithili|{{{1}}}उन्ह्]] [{{{1}}}ʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उन्ह | [[{{{1}}}उनह्#Maithili|{{{1}}}उनह्]] [{{{1}}}ʊnəɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उनह | ∅ | [[{{{1}}}इहौन्ह्#Maithili|{{{1}}}इहौन्ह्]] [{{{1}}}ɪɦəʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इहउन्ह | ||
| NonHON | [[{{{1}}}इक#Maithili|{{{1}}}इक]] [{{{1}}}ɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इक | लहीक [ləɦiːk] | [[{{{1}}}ईक#Maithili|{{{1}}}ईक]] [{{{1}}}iːk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ईक | [[{{{1}}}ईक#Maithili|{{{1}}}ईक]] [{{{1}}}iːk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ईक | [[{{{1}}}इतथि#Maithili|{{{1}}}इतथि]] [{{{1}}}ɪtəɪtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतइथ | [[{{{1}}}इहक#Maithili|{{{1}}}इहक]] [{{{1}}}ɪɦək]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इहक | ||||
| Third | HON | First | [[{{{1}}}थि#Maithili|{{{1}}}थि]] [{{{1}}}əɪtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अइथ | लन्हि [ləɪnɦ]लइन्ह | [[{{{2}}}तऻह#Maithili|{{{2}}}तऻह]] [{{{2}}}taɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तऻह | [[{{{1}}}थु#Maithili|{{{1}}}थु]] [{{{1}}}əʊtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अउथ | [[{{{1}}}ाथि#Maithili|{{{1}}}ाथि]] [{{{1}}}aːɪtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;आइथ | [[{{{1}}}इतथि#Maithili|{{{1}}}इतथि]] [{{{1}}}ɪtəɪtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतइथ | ∅ | |
| [[{{{2}}}तीह#Maithili|{{{2}}}तीह]] [{{{2}}}tiːɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तीह | ||||||||||
| Second | HON | [[{{{1}}}थि#Maithili|{{{1}}}थि]] [{{{1}}}əɪtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अइथ | लनि [ləɪn]लइन | [[{{{2}}}तऻह#Maithili|{{{2}}}तऻह]] [{{{2}}}taɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तऻह | [[{{{1}}}थु#Maithili|{{{1}}}थु]] [{{{1}}}əʊtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;अउथ | [[{{{1}}}ाथि#Maithili|{{{1}}}ाथि]] [{{{1}}}aːɪtʰ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;आइथ | [[{{{1}}}इथुन्ह्#Maithili|{{{1}}}इथुन्ह्]] [{{{1}}}ɪtʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इथुन्ह | ∅ | ||
| Equal | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | लनि [ləɪn]लइन | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}इथुन्ह्#Maithili|{{{1}}}इथुन्ह्]] [{{{1}}}ɪtʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इथुन्ह | ∅ | |||
| NonHON | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | लथुन्ह् [lətʰʊnɦ]लथुन्ह | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}इतथिन्हु#Maithili|{{{1}}}इतथिन्हु]] [{{{1}}}ɪtətʰɪʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ<तथिन्हु> | ∅ | |||
| Third | HON | [[{{{1}}}थिन्ह्#Maithili|{{{1}}}थिन्ह्]] [{{{1}}}tʰɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थिन्ह | लथिन्ह् [lətʰɪnɦ]लथिन्ह | [[{{{1}}}थिन्ह्#Maithili|{{{1}}}थिन्ह्]] [{{{1}}}tʰɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थिन्ह | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}थुन्ह्#Maithili|{{{1}}}थुन्ह्]] [{{{1}}}tʰʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुन्ह | [[{{{1}}}इतए#Maithili|{{{1}}}इतए]] [{{{1}}}ɪtæː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतए | ∅ | ||
| [[{{{1}}}इत#Maithili|{{{1}}}इत]] [{{{1}}}ɪt]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इत | ||||||||||
| NonHON | [[{{{1}}}थिन्ह्#Maithili|{{{1}}}थिन्ह्]] [{{{1}}}tʰɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थिन्ह | लथिन्ह् [lətʰɪnɦ]लथिन्ह | [[{{{1}}}थिन्ह्#Maithili|{{{1}}}थिन्ह्]] [{{{1}}}tʰɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थिन्ह | [[{{{1}}}थुह#Maithili|{{{1}}}थुह]] [{{{1}}}tʰʊɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुह | [[{{{1}}}थुह#Maithili|{{{1}}}थुह]] [{{{1}}}tʰʊɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;थुह | [[{{{1}}}इतए#Maithili|{{{1}}}इतए]] [{{{1}}}ɪtæː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतए | ||||
| [[{{{1}}}इत#Maithili|{{{1}}}इत]] [{{{1}}}ɪt]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इत | ∅ | |||||||||
| NonHON | First | [[{{{1}}}ए#Maithili|{{{1}}}ए]] [{{{1}}}eː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ए | लक [lək] | [[{{{2}}}त#Maithili|{{{2}}}त]] [{{{2}}}tə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;त | [[{{{1}}}ऒ#Maithili|{{{1}}}ऒ]] [{{{1}}}o][[]] | [[{{{1}}}ऒ#Maithili|{{{1}}}ऒ]] [{{{1}}}o][[]] | [[{{{1}}}इतहु#Maithili|{{{1}}}इतहु]] [{{{1}}}ɪtəɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ<तहु> | ∅ | ||
| Second | HON | [[{{{1}}}ए#Maithili|{{{1}}}ए]] [{{{1}}}eː]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;ए | लक [lək] | [[{{{2}}}त#Maithili|{{{2}}}त]] [{{{2}}}tə]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;त | [[{{{1}}}ऒ#Maithili|{{{1}}}ऒ]] [{{{1}}}o][[]] | [[{{{1}}}ऒ#Maithili|{{{1}}}ऒ]] [{{{1}}}o][[]] | [[{{{1}}}इतहु#Maithili|{{{1}}}इतहु]] [{{{1}}}ɪtəɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इ<तहु> | ∅ | ||
| Equal | [[{{{1}}}हु#Maithili|{{{1}}}हु]] [{{{1}}}ɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;हु | लकहु [ləkəɦʊ] | [[{{{1}}}तहु#Maithili|{{{1}}}तहु]] [{{{1}}}təɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;<तहु> | [[{{{1}}}हु#Maithili|{{{1}}}हु]] [{{{1}}}ɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;हु | [[{{{1}}}हु#Maithili|{{{1}}}हु]] [{{{1}}}ɦʊ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;हु | [[{{{1}}}इतौक#Maithili|{{{1}}}इतौक]] [{{{1}}}ɪtəʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतउक | ∅ | |||
| NonHON | [[{{{1}}}उक#Maithili|{{{1}}}उक]] [{{{1}}}ʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उक | लकौक [ləkəʊk]लकउक | [[{{{2}}}तौक#Maithili|{{{2}}}तौक]] [{{{2}}}təʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तउक | [[{{{1}}}उक#Maithili|{{{1}}}उक]] [{{{1}}}ʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उक | [[{{{1}}}उक#Maithili|{{{1}}}उक]] [{{{1}}}ʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उक | [[{{{1}}}इतन्हि#Maithili|{{{1}}}इतन्हि]] [{{{1}}}ɪtəɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतइन्ह | ∅ | |||
| Third | HON | [[{{{1}}}न्हि#Maithili|{{{1}}}न्हि]] [{{{1}}}ɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इन्ह | लकन्हि [ləkəɪnɦ]लकइन्ह | [[{{{2}}}तनि#Maithili|{{{2}}}तनि]] [{{{2}}}təɪn]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तइन | [[{{{1}}}उन्ह्#Maithili|{{{1}}}उन्ह्]] [{{{1}}}ʊnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उन्ह | [[{{{1}}}इन्ह्#Maithili|{{{1}}}इन्ह्]] [{{{1}}}ɪnɦ]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इन्ह | [[{{{1}}}इतैक#Maithili|{{{1}}}इतैक]] [{{{1}}}ɪtəɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इतइक | ∅ | ||
| NonHON | [[{{{1}}}इक#Maithili|{{{1}}}इक]] [{{{1}}}ɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;इक | लकैक [ləkəɪk]लकइक | [[{{{2}}}तैक#Maithili|{{{2}}}तैक]] [{{{2}}}təɪk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;२&#१२५;&#१२५;&#१२५;तइक | [[{{{1}}}उक#Maithili|{{{1}}}उक]] [{{{1}}}ʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उक | [[{{{1}}}उक#Maithili|{{{1}}}उक]] [{{{1}}}ʊk]&#१२३;&#१२३;&#१२३;१&#१२५;&#१२५;&#१२५;उक | ∅ | ||||
- The following documentation is located at Template:mai-conj-aay/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
