Template:hy-decl-աստված-TAO

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
u-type/o-type, animate, archaic and irregular (Eastern Armenian, Traditional Orthography)
singular plural
nominative աստուած (astuac) աստուածներ (astuacner)
dative աստծոյ, աստծու, աստուծոյ (astcoy, astcu, astucoy) աստուածների (astuacneri)
ablative աստծուց (astcucʻ) աստուածներից (astuacnericʻ)
instrumental աստծով, աստուծով (astcov, astucov) աստուածներով (astuacnerov)
locative
definite forms
nominative աստուածը/աստուածն (astuacə/astuacn) աստուածները/աստուածներն (astuacnerə/astuacnern)
dative աստծուն (astcun) աստուածներին (astuacnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative աստուածս (astuacs) աստուածներս (astuacners)
dative աստծոս, աստծուս, աստուծոս (astcos, astcus, astucos) աստուածներիս (astuacneris)
ablative աստծուցս (astcucʻs) աստուածներիցս (astuacnericʻs)
instrumental աստծովս, աստուծովս (astcovs, astucovs) աստուածներովս (astuacnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative աստուածդ (astuacd) աստուածներդ (astuacnerd)
dative աստծոդ, աստծուդ, աստուծոդ (astcod, astcud, astucod) աստուածներիդ (astuacnerid)
ablative աստծուցդ (astcucʻd) աստուածներիցդ (astuacnericʻd)
instrumental աստծովդ, աստուծովդ (astcovd, astucovd) աստուածներովդ (astuacnerovd)
locative
The genitive աստծու (astcu) is somewhat colloquial, while աստծոյ (astcoy) is more literary.