Template:hu-conj-unified-test/doWork-test
Jump to navigation
Jump to search
conjugation of hu-conj-unified-test/doWork-test
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indica- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [[{{{shortstem}}}{{{v}}}k]] | [[{{{shortstem}}}{{{sz-asz-ol}}}]] | hu-conj-unified-test/doWork-test | [[{{{shortstem}}}ünk]] | [[{{{word}}}t{{{v}}}k]] | [[{{{word}}}nek]] | |
Def. | [[{{{shortstem}}}{{{v}}}m]] | [[{{{shortstem}}}{{{v}}}d]] | [[{{{shortstem}}}i]] | [[{{{present-j-stem}}}ük]] | [[{{{shortstem}}}itek]] | [[{{{shortstem}}}ik]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{word}}}{{{lak}}}]] | ― | |||||||
Past | Indef. | [[{{{word}}}{{{in-past}}}em]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}él]] | [[word{{{past}}}]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}ünk]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}etek]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}ek]] | ||
Def. | [[{{{word}}}{{{in-past}}}em]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}ed]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}e]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}ük]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}étek]] | [[{{{word}}}{{{in-past}}}ék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{word}}}{{{in-past}}}elek]] | ― | |||||||
Condi- tional mood |
Pre- sent |
Indef. | [[{{{word}}}nék]] | [[{{{word}}}nél]] | [[{{{word}}}ne]] | [[{{{word}}}nénk]] | [[{{{word}}}nétek]] | [[{{{word}}}nének]] | |
Def. | [[{{{word}}}ném]] | [[{{{word}}}néd]] | [[{{{word}}}né]] | [[{{{word}}}nénk]] | [[{{{word}}}nétek]] | [[{{{word}}}nék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{word}}}nélek]] | ― | |||||||
Sub- junc- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [[{{{subj-stem}}}ek]] | [[{{{subj-stem}}}]] or [[{{{subj-stem}}}él]] |
[[{{{subj-stem}}}{{{v}}}n]] | [[{{{subj-stem}}}ünk]] | [[{{{subj-stem}}}etek]] | [[{{{subj-stem}}}enek]] | |
Def. | [[{{{subj-stem}}}em]] | [[{{{subj-d}}}]] or [[{{{subj-stem}}}ed]] |
[[{{{subj-stem}}}e]] | [[{{{subj-stem}}}ük]] | [[{{{subj-stem}}}étek]] | [[{{{subj-stem}}}ék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{subj-stem}}}elek]] | ― | |||||||
Infinitive | [[{{{word}}}ni]] | [[{{{word}}}n{{{v}}}m]] | [[{{{word}}}n{{{v}}}d]] | [[{{{word}}}nie]] | [[{{{word}}}nünk]] | [[{{{word}}}n{{{v}}}t{{{v}}}k]] | [[{{{word}}}niük]] | ||
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial participle | ||||
[[{{{shortstem}}}és]] | [[{{{shortstem}}}ő]] | [[{{{shortstem}}}{{{past}}}]] | [[{{{shortstem}}}endő]] | [[{{{longstem}}}ve]] (or [[{{{longstem}}}vén]]) | |||||
Potential | {{{78}}}(…) | …able/ible: | [[{{{78}}}ő]] | un/in…able/ible: | [[{{{78}}}etlen]] | Potential inf. (archaic): |
[[{{{78}}}ni]] | ||
POTENTIAL FORMS (this section could be collapsed by default) | |||||||||
Indica- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [[{{{78}}}{{{v}}}k]] | [[{{{78}}}sz]] | {{{78}}} | [[{{{78}}}ünk]] | [[{{{78}}}t{{{v}}}k]] | [[{{{78}}}nek]] | |
Def. | [[{{{78}}}{{{v}}}m]] | [[{{{78}}}{{{v}}}d]] | [[{{{78}}}i]] | [[{{{78}}}jük]] | [[{{{78}}}itek]] | [[{{{78}}}ik]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{78}}}lek]] | ― | |||||||
Past | Indef. | [[{{{78}}}tem]] | [[{{{78}}}tél]] | [[{{{78}}}{{{v}}}tt]] | [[{{{78}}}tünk]] | [[{{{78}}}tetek]] | [[{{{78}}}tek]] | ||
Def. | [[{{{78}}}tem]] | [[{{{78}}}ted]] | [[{{{78}}}te]] | [[{{{78}}}tük]] | [[{{{78}}}tétek]] | [[{{{78}}}ték]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{78}}}telek]] | ― | |||||||
Condi- tional mood |
Pre- sent |
Indef. | [[{{{78}}}nék]] | [[{{{78}}}nél]] | [[{{{78}}}ne]] | [[{{{78}}}nénk]] | [[{{{78}}}nétek]] | [[{{{78}}}nének]] | |
Def. | [[{{{78}}}ném]] | [[{{{78}}}néd]] | [[{{{78}}}né]] | [[{{{78}}}nénk]] | [[{{{78}}}nétek]] | [[{{{78}}}nék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{78}}}nélek]] | ― | |||||||
Sub- junc- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [[{{{78subj}}}ek]] | [[{{{78subj}}}]] or [[{{{78subj}}}él]] |
[[{{{78subj}}}{{{v}}}n]] | [[{{{78subj}}}ünk]] | [[{{{78subj}}}etek]] | [[{{{78subj}}}enek]] | |
Def. | [[{{{78subj}}}em]] | [[{{{78subj-short-def}}}]] or [[{{{78subj}}}ed]] |
[[{{{78subj}}}e]] | [[{{{78subj}}}ük]] | [[{{{78subj}}}étek]] | [[{{{78subj}}}ék]] | |||
2nd-p. o. | [[{{{78subj}}}elek]] | ― | |||||||
SPLIT FORMS (this section could be collapsed by default) | |||||||||
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | ||||
Indica- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [27] …[[{shortstem}}}{{{v}}}#Hungarian|{shortstem}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [34] …[[{shortstem}}}{{{sz-asz-ol}}#Hungarian|{shortstem}}}{{{sz-asz-ol}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [36] …-conj-unified-test/doWork-tes hu | [23] …[[{shortstem}}}ünk#Hungarian|{shortstem}}}ünk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [23] …[[{word}}}t{{{v}}}#Hungarian|{word}}}t{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [17] …[[{word}}}ne#Hungarian|{word}}}ne]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |
Def. | [27] …[[{shortstem}}}{{{v}}}#Hungarian|{shortstem}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [27] …[[{shortstem}}}{{{v}}}#Hungarian|{shortstem}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{shortstem}}}#Hungarian|{shortstem}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [27] …[[{present-j-stem}}}ük#Hungarian|{present-j-stem}}}ük]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [23] …[[{shortstem}}}ite#Hungarian|{shortstem}}}ite]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [21] …[[{shortstem}}}i#Hungarian|{shortstem}}}i]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [23] …[[{word}}}{{{lak}}#Hungarian|{word}}}{{{lak}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― | |||||||
Past | Indef. | [29] …[[{word}}}{{{in-past}}}e#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [30] …[[{word}}}{{{in-past}}}él#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}él]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[rd{{{past}}#Hungarian|rd{{{past}}]] wo | [31] …[[{word}}}{{{in-past}}}ünk#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}ünk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [31] …[[{word}}}{{{in-past}}}ete#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}ete]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [29] …[[{word}}}{{{in-past}}}e#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ||
Def. | [29] …[[{word}}}{{{in-past}}}e#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [29] …[[{word}}}{{{in-past}}}e#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [28] …[[{word}}}{{{in-past}}}#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [30] …[[{word}}}{{{in-past}}}ük#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}ük]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [32] …[[{word}}}{{{in-past}}}étek#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}étek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [30] …[[{word}}}{{{in-past}}}ék#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}ék]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [31] …[[{word}}}{{{in-past}}}ele#Hungarian|{word}}}{{{in-past}}}ele]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― | |||||||
Condi- tional mood |
Pre- sent |
Indef. | [18] …[[{word}}}nék#Hungarian|{word}}}nék]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[{word}}}nél#Hungarian|{word}}}nél]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{word}}}n#Hungarian|{word}}}n]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [19] …[[{word}}}nénk#Hungarian|{word}}}nénk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{word}}}nétek#Hungarian|{word}}}nétek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{word}}}nének#Hungarian|{word}}}nének]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |
Def. | [18] …[[{word}}}ném#Hungarian|{word}}}ném]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[{word}}}néd#Hungarian|{word}}}néd]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [17] …[[{word}}}né#Hungarian|{word}}}né]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [19] …[[{word}}}nénk#Hungarian|{word}}}nénk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{word}}}nétek#Hungarian|{word}}}nétek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[{word}}}nék#Hungarian|{word}}}nék]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [20] …[[{word}}}nélek#Hungarian|{word}}}nélek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― | |||||||
Sub- junc- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [21] …[[{subj-stem}}}e#Hungarian|{subj-stem}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [19] …[[{subj-stem}}#Hungarian|{subj-stem}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] or [22] …[[{subj-stem}}}él#Hungarian|{subj-stem}}}él]] [[{{-#Hungarian|{{]] |
[27] …[[{subj-stem}}}{{{v}}}#Hungarian|{subj-stem}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [23] …[[{subj-stem}}}ünk#Hungarian|{subj-stem}}}ünk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [23] …[[{subj-stem}}}ete#Hungarian|{subj-stem}}}ete]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [23] …[[{subj-stem}}}ene#Hungarian|{subj-stem}}}ene]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |
Def. | [21] …[[{subj-stem}}}e#Hungarian|{subj-stem}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{subj-d}}#Hungarian|{subj-d}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] or [21] …[[{subj-stem}}}e#Hungarian|{subj-stem}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] |
[20] …[[{subj-stem}}}#Hungarian|{subj-stem}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [22] …[[{subj-stem}}}ük#Hungarian|{subj-stem}}}ük]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [24] …[[{subj-stem}}}étek#Hungarian|{subj-stem}}}étek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [22] …[[{subj-stem}}}ék#Hungarian|{subj-stem}}}ék]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [23] …[[{subj-stem}}}ele#Hungarian|{subj-stem}}}ele]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― | |||||||
Infinitive | [16] …[[{word}}}n#Hungarian|{word}}}n]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [23] …[[{word}}}n{{{v}}}#Hungarian|{word}}}n{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [23] …[[{word}}}n{{{v}}}#Hungarian|{word}}}n{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [17] …[[{word}}}ni#Hungarian|{word}}}ni]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [19] …[[{word}}}nünk#Hungarian|{word}}}nünk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [31] …[[{word}}}n{{{v}}}t{{{v}}}#Hungarian|{word}}}n{{{v}}}t{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [19] …[[{word}}}niük#Hungarian|{word}}}niük]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ||
Other forms | …able/ible | inf. (archaic): | Future part. | Adverbial participle | |||||
[14] …[[{78}}}ő#Hungarian|{78}}}ő]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [14] …[[{78}}}n#Hungarian|{78}}}n]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [24] …[[{shortstem}}}endő#Hungarian|{shortstem}}}endő]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{longstem}}}v#Hungarian|{longstem}}}v]] [[{{-#Hungarian|{{]] (or [22] …[[{longstem}}}vén#Hungarian|{longstem}}}vén]] [[{{-#Hungarian|{{]]) | ||||||
POTENTIAL FORMS (this section could be collapsed by default) | |||||||||
Indica- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [20] …[[{78}}}{{{v}}}#Hungarian|{78}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [14] …[[{78}}}s#Hungarian|{78}}}s]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [12] …[[{78}}#Hungarian|{78}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}ünk#Hungarian|{78}}}ünk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [21] …[[{78}}}t{{{v}}}#Hungarian|{78}}}t{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [15] …[[{78}}}ne#Hungarian|{78}}}ne]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |
Def. | [20] …[[{78}}}{{{v}}}#Hungarian|{78}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{78}}}{{{v}}}#Hungarian|{78}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [13] …[[{78}}}#Hungarian|{78}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}jük#Hungarian|{78}}}jük]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}ite#Hungarian|{78}}}ite]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [14] …[[{78}}}i#Hungarian|{78}}}i]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [15] …[[{78}}}le#Hungarian|{78}}}le]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― | |||||||
Past | Indef. | [15] …[[{78}}}te#Hungarian|{78}}}te]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}tél#Hungarian|{78}}}tél]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [21] …[[{78}}}{{{v}}}t#Hungarian|{78}}}{{{v}}}t]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [17] …[[{78}}}tünk#Hungarian|{78}}}tünk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [17] …[[{78}}}tete#Hungarian|{78}}}tete]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [15] …[[{78}}}te#Hungarian|{78}}}te]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ||
Def. | [15] …[[{78}}}te#Hungarian|{78}}}te]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [15] …[[{78}}}te#Hungarian|{78}}}te]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [14] …[[{78}}}t#Hungarian|{78}}}t]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}tük#Hungarian|{78}}}tük]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[{78}}}tétek#Hungarian|{78}}}tétek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}ték#Hungarian|{78}}}ték]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [17] …[[{78}}}tele#Hungarian|{78}}}tele]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― | |||||||
Condi- tional mood |
Pre- sent |
Indef. | [16] …[[{78}}}nék#Hungarian|{78}}}nék]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}nél#Hungarian|{78}}}nél]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [14] …[[{78}}}n#Hungarian|{78}}}n]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [17] …[[{78}}}nénk#Hungarian|{78}}}nénk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[{78}}}nétek#Hungarian|{78}}}nétek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[{78}}}nének#Hungarian|{78}}}nének]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |
Def. | [16] …[[{78}}}ném#Hungarian|{78}}}ném]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}néd#Hungarian|{78}}}néd]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [15] …[[{78}}}né#Hungarian|{78}}}né]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [17] …[[{78}}}nénk#Hungarian|{78}}}nénk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [18] …[[{78}}}nétek#Hungarian|{78}}}nétek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78}}}nék#Hungarian|{78}}}nék]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [18] …[[{78}}}nélek#Hungarian|{78}}}nélek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― | |||||||
Sub- junc- tive mood |
Pre- sent |
Indef. | [18] …[[{78subj}}}e#Hungarian|{78subj}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [16] …[[{78subj}}#Hungarian|{78subj}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] or [19] …[[{78subj}}}él#Hungarian|{78subj}}}él]] [[{{-#Hungarian|{{]] |
[24] …[[{78subj}}}{{{v}}}#Hungarian|{78subj}}}{{{v}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{78subj}}}ünk#Hungarian|{78subj}}}ünk]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{78subj}}}ete#Hungarian|{78subj}}}ete]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [20] …[[{78subj}}}ene#Hungarian|{78subj}}}ene]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |
Def. | [18] …[[{78subj}}}e#Hungarian|{78subj}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [26] …[[{78subj-short-def}}#Hungarian|{78subj-short-def}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] or [18] …[[{78subj}}}e#Hungarian|{78subj}}}e]] [[{{-#Hungarian|{{]] |
[17] …[[{78subj}}}#Hungarian|{78subj}}}]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [19] …[[{78subj}}}ük#Hungarian|{78subj}}}ük]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [21] …[[{78subj}}}étek#Hungarian|{78subj}}}étek]] [[{{-#Hungarian|{{]] | [19] …[[{78subj}}}ék#Hungarian|{78subj}}}ék]] [[{{-#Hungarian|{{]] | |||
2nd-p. o. | [20] …[[{78subj}}}ele#Hungarian|{78subj}}}ele]] [[{{-#Hungarian|{{]] | ― |